Tag: wealth concentration
Oleh: Kevin Carson. Teks aslinya berjudul “Will Free Markets Recreate Corporate Capitalism?” Diterjemahkan oleh Ameyuri Ringo. Banyak anarkis dan sosialis berpendapat bahwa bahkan jika pasar secara teoritis dapat bersifat non-kapitalis, dan ekonomi pasar non-kapitalis dapat diciptakan, dinamika dari pasar akan menghasilkan kelahiran kembali kapitalisme. Argumentasi yang digunakan oleh kaum anarkis dan sosialis non-pasar adalah bahwa,…
De Gary Chartier. Artigo original: What’s Wrong with Inequality?, de 22 de janeiro de 2016. Traduzido para o português por Gabriel Camargo. Caso você acredite nos analistas, pode acreditar que preocupações acerca da desigualdade em nossa sociedade apenas são produto de invejosos ou ignorantes econômicos. Essa é mais uma razão para não acreditar neles. O…
De Eric F. Artículo original: Laurance Labadie’s “The History of a Prognostication” del 25 de marzo de 2023. Traducido al español por Camila Figueroa. Historia de un pronóstico En 1886, a petición del editor de North American Review, [Benj]. R. Tucker escribió su famoso ensayo, “State Socialism and Anarchism; How far they agree, and wherein…
Di Eric Fleischmann. Originale pubblicato il 25 marzo 2023 con il titolo Laurance Labadie’s “The History of a Prognostication”. Traduzione di Enrico Sanna. Storia di un pronostico Nel 1886, su richiesta del direttore della North American Review, [Benjamin] R. Tucker scrisse il suo famoso saggio “State Socialism and Anarchism; How far they agree, and wherein…
Okumak üzere olduğunuz makale Eric Fleischmann tarafından kaleme alınmış ve 25 Mart 2023 tarihinde C4SS’de yayınlanmıştır. Efsa tarafından Türkçe’ ye çevrilmiştir. 1886 yılında North American Review dergisinin editörünün isteği üzerine [Benj]. R. Tucker ünlü makalesini yazmıştı: “Devlet Sosyalizmi ve Anarşizm; Ne ölçüde anlaşıyorlar ve nerede ayrı düşüyorlar[;]”] Makale, parası ödendiği halde, belki de korkudan, “Haymarket…
The History of a Prognostication In 1886, at the request of the editor of North American Review, [Benj]. R. Tucker wrote his famous essay, “State Socialism and Anarchism; How far they agree, and wherein they differ[;”] the article, while paid for, was not published, perhaps because of fear, because of “the Haymarket affair.” The editor…
De Bent Delbeke. Original: The Concentration of Capital, del 24 de agosto 2021. Traducido al español por Diego Avila. La Concentración del Capital: Las Ventajas de los Mercados no Capitalistas Un problema inherente al capitalismo (y quizás el mayor) es la concentración del capital. Veámoslo bajo una luz crítica. La concentración del capital es un…
De Gary Chartier. Artículo original: What’s Wrong with Inequality? del 22 de enero 2021. Traducido al español por Antonio J. Ferrer. Si se les cree a los parlanchines, se podría pensar que la preocupación con la desigualdad en nuestra sociedad es solo un producto de la envidia y la ignorancia económica. Esa es otra razón…
Di Bent Delbeke. Originale: The Concentration of Capital, pubblicato il 24 agosto 2021. Traduzione di Enrico Sanna. La concentrazione di capitale: i vantaggi dei mercati non capitalisti Uno dei problemi inerenti il capitalismo, forse il più grande, è la concentrazione di capitale. Facciamo un esame critico. La concentrazione di capitale è il risultato diretto del…
Bent Delbeke. Artigo original: The Concentrtion of Capital, de 24 de agosto 2021. Traduzido para o português por Gabriel Serpa. Um problema inerente ao capitalismo (talvez o seu maior) é a concentração de capital. Vejamos sob uma ótica crítica. A concentração de capital é um resultado da construção jurídica capitalista da propriedade: ao contrário da…
The Concentration of Capital: The Benefits of Non-Capitalist Markets An inherent problem of capitalism (and maybe its greatest) is the concentration of capital. Let us look at it in a critical light. The concentration of capital is a direct result of the capitalist construction of legal property: contrary to (for example) freedom of expression, which…
Di Gary Chartier. Originale pubblicato il 22 gennaio 2016 con il titolo What’s Wrong with Inequality? Traduzione di Enrico Sanna. A credere ai cosiddetti esperti, sembra quasi che tutto quest’odio verso la disuguaglianza sia frutto dell’invidia e di una certa ignoranza sul funzionamento dell’economia. Una ragione in più per non credere ai cosiddetti esperti. Il…
In most American political discourse, freedom and equality are treated as inversely related: that is, economic freedom can only be increased at the expense of raising inequality, and economic equality can only be increased at the expense of reducing economic freedom. But at Stumbling and Mumbling blog, Chris Dillow (“Inequality against freedom,” Feb. 23) shows…
If you believed the talking heads, you might think concern with inequality in our society was just a product of envy and economic ignorance. That’s another reason not to believe the talking heads. The fact that someone has more wealth than I do doesn’t injure me or make me worse off. And the economy isn’t…
C4SS Feed 44 presents Kevin Carson‘s “Will Free Markets Recreate Corporate Capitalism?” read and edited by Tony Dreher. And when I say “free markets,” I am not referring to a society in which the majority of economic functions are organized through money exchange (the “cash nexus”) or business firms. By “free market” I mean only…
Some anarchists and socialists argue that, even if markets can theoretically be non-capitalist, and non-capitalist market economies can exist, the dynamics of the market will eventually lead to the restoration of capitalism. The argument used by non-market anarchists and socialists is that, in a competitive market — even a competitive market of widespread distribution of…
