Tag: anarchism
Ulasan: Anarkisme Afrika – Sejarah sebuah Pergerakan
Oleh: Jordan Jadine. Teks aslinya berjudul “Review: African Anarchism – The History of a Movement.” Diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia oleh Ameyuri Ringo. Sebagai seorang anarkis, Aku secara alami memiliki ketertarikan untuk mempelajari bukan hanya gerakan anarkis di Amerika, tapi juga di seluruh belahan dunia. Aku sangat menyukai Lao Tzu misalnya, dan juga penulis Tao…
Taxation is Theft: An Anarchist Guide to Taxation
“Tax the rich” is an all too common refrain on the left which, thanks to left unity, has even been echoed by many self-proclaimed anarchists. “Taxation is theft” on the other hand is a slogan many anarchists are hesitant to repeat due to its association with right-libertarians despite it being far more consistent with anarchist…
Apakah Masih Ada “Diri” yang Tersisa untuk Dibicarakan? Sebuah Jawaban untuk Ash P. Morgans
Oleh: Andrew Kemle , Teks aslinya berjudul “Is There a “Self” Left to Talk About? A Reply to Ash P. Morgans”, diterjemahkan oleh Sachadru. Esai ini merupakan bagian dari Simposium Pertukaran Bersama C4SS tentang Anarkisme dan Egoisme. Ash P. Morgans menulis kritik panjang tentang kontribusi yang diberikan oleh sejumlah “moralis”, termasuk saya. Dan ketika membaca tanggapan…
Pelajaran dari Ross dan Lyn Ulbricht
Oleh: Ryan Calhoun. Teks aslinya berjudul “The Significance of Ross and Lyn Ulbricht.” Diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia oleh Ameyuri Ringo. Pekan ini, Lyn Ulbricth menghadiri Konferensi Internasional Students For Liberty (ISFLC) dan memukau para peserta dengan presentasinya mengenai banding atas hukuman anaknya, Ross Ulbricth dalam persidangan Kasus Silk Road. Kehadiran dan advokasi tanpa hentinya…
Las puertas de la libertad
Por Voltairine de Cleyre. Artículo original: The Gates of Freedom, publicado el 8 de mayo de 2013. Traducido al español por Vince Cerberus. Las puertas de la libertad es probablemente uno de los ensayos menos conocidos de Voltairine, aunque probablemente sea uno de los más largos e importantes. Este ensayo tiene mucho el mismo espíritu…
Buscando la luz del día: los errores de la estrategia minarquista
Por Roderick Long. Título original: Looking for Daylight: Minarchist Strategy’s Missteps, del 13 de septiembre 2018. Traducido al español por Vince Cerberus. Los editores de la revista Reason, Nick Gillespie y Katherine Mangu-Ward, han debatido recientemente la cuestión del minarquismo (es decir, gobierno mínimo) versus anarquismo de libre mercado. Como anarquista, obviamente estoy del lado…
Transhumanismo Implica em Anarquismo
Por Willian Gillis. Artígo original: Transhumanism Implies Anarchism, 16 de maio de 2016. Traduzido para o português por Nico. Transcrito de uma palestra dada na IEET’s Future of Politics conference em 2015 Quanto mais meios as pessoas possam usar para agir, mais fácil se tornar atacar e mais custosa se a defesa se torna. É…
Altamente Derivativo: A Inabilidade do Aceleracionismo de Criar uma Saída Viável
Por William Gillis. Artígo original: Highly Derivative: Accelerationism’s Inability to Make a Clean Break, 8 de agosto 2015. Traduzido para o português por Nico. Atualmente há um crescente sentimento de crise na esquerda radical. Tendo se jogado em um primitivismo implícito ao longo do século vinte, agora que este barco está afundando, muitos na esquerda…
Properti adalah Kekerasan, Jadi Mari Kita Tekan Seminimal Mungkin
Oleh: Trevor Hauge, Teks aslinya berjudul “Property is Violence, So Let’s Keep It to a Minimum”, diterjemahkan oleh Sachadru. “Monopoli tanah… terdiri dari penegakan oleh pemerintah atas hak-hak atas tanah yang tidak bertumpu pada penghunian dan penggarapan pribadi… individu tidak boleh lagi dilindungi oleh sesamanya dalam hal apa pun kecuali penghunian dan penggarapan tanah secara…
Transhumanismo e Egoísmo
De Frank Miroslav. Artígo original: Transhumanism and Egoism, publicado originalmente em 16 de Março, 2022. Traduzido para o porguguês por Nico. Esse texto é parte do C4SS Mutual Exchange Symposium on Anarchism and Egoism Fui convocado para dar uma perspectiva transhumanista sobre egoísmo. Acredito que seja uma crítica bastante simples então pretendo usar a maior…
Bring C4SS to LibertyCon 2024!
Students For Liberty’s LibertyCon (February 2-4) is the year’s premier gathering of libertarians – and C4SS is a mere $400 away from covering an exhibitor table. This is a wonderful opportunity to introduce left-market anarchist ideas to libertarians from around the globe. Each year, we try to send a crew and it is always a…
Altamente derivativo: la incapacidad del aceleracionismo para lograr una ruptura limpia
William Gillis. Artículo original: Highly Derivative: Accelerationism’s Inability to Make a Clean Break, del 8 de agosto de 2015. Traducido al español por Vince Cerberus. Reseña del Manifiesto por la política aceleracionista y El lector aceleracionista Hoy en día hay una creciente sensación de crisis en la extrema izquierda. Tras haberse atado a un primitivismo implícito a lo largo del…
Apakah Pasar Bebas akan Menciptakan Kapitalisme Korporasi?
Oleh: Kevin Carson. Teks aslinya berjudul “Will Free Markets Recreate Corporate Capitalism?” Diterjemahkan oleh Ameyuri Ringo. Banyak anarkis dan sosialis berpendapat bahwa bahkan jika pasar secara teoritis dapat bersifat non-kapitalis, dan ekonomi pasar non-kapitalis dapat diciptakan, dinamika dari pasar akan menghasilkan kelahiran kembali kapitalisme. Argumentasi yang digunakan oleh kaum anarkis dan sosialis non-pasar adalah bahwa,…
Comunidades de Egoístas
De Joseph Parampathu. Artígo original: Communities of Egoists, 9 fevrero 2022. Traduzido para o português por Nico. Este ensaio é parte do Simpósio de Trocas Mútuas sobre Anarquismo e Egoísmo O anarquismo e o egoísmo há muito dividem uma tensão que acompanha todos grupos anarquistas: como nos organizamos de uma forma que respeite nossa autonomia…
Autonomia e Ação
De Joel Williamson. Artigo original: Autonomy and Action, de 12 de julho de 2016. Traduzido para o português por Gabriel Camargo. “Em seus esforços para realizar o impossível, o homem atinge o que é possível. Aqueles que, com cautela, não fizeram mais do que acreditavam ser possível, nunca deram um único passo à frente.” –…
La Proprietà è Violenza, Riduciamola al Minimo
Di Trevor Hauge. Originale pubblicato il 25 settembre 2023 con il titolo Property is Violence, So Let’s Keep It to a Minimum. Traduzione italiana di Enrico Sanna. “Il monopolio della terra… non è che l’imposizione da parte dello stato di diritti di proprietà terriera che non si riferiscono a una occupazione o coltivazione della terra……
Mas o que há de errado com a desigualdade?
De Gary Chartier. Artigo original: What’s Wrong with Inequality?, de 22 de janeiro de 2016. Traduzido para o português por Gabriel Camargo. Caso você acredite nos analistas, pode acreditar que preocupações acerca da desigualdade em nossa sociedade apenas são produto de invejosos ou ignorantes econômicos. Essa é mais uma razão para não acreditar neles. O…
“La historia de un pronóstico” de Laurance Labadie
De Eric F. Artículo original: Laurance Labadie’s “The History of a Prognostication” del 25 de marzo de 2023. Traducido al español por Camila Figueroa. Historia de un pronóstico En 1886, a petición del editor de North American Review, [Benj]. R. Tucker escribió su famoso ensayo, “State Socialism and Anarchism; How far they agree, and wherein…
Property is Violence, So Let’s Keep It to a Minimum
“The land monopoly… consists in the enforcement by government of land titles which do not rest upon personal occupancy and cultivation… the individual should no longer be protected by their fellows in anything but personal occupation and cultivation of land.” -Benjamin R. Tucker, “State Socialism and Anarchism” Ironically, the non-aggression principle as understood by much…
La semántica del “bien” y el “mal”
Escrito por Robert Anton Wilson. Artículo original: The Semantics of “Good” and “Evil”, del 12 de diciembre de 2015. Traducido al español por Vince Cerberus. La semántica del “bien” y el “mal” de Robert Anton Wilson El difunto Laurance Labadie me contó una vez una parábola sobre un rey que decidió que cada vez que se encontrara…
Anarchy and Democracy
Fighting Fascism
Markets Not Capitalism
The Anatomy of Escape
Organization Theory