Tag: Spanish
Hultner: The solution to the problem of patent trolling is not to “regulate” it with faulty measures and half-steps in the “right direction.”
Carson: The Drug War is a failure only if the state exists to serve you.
Kevin Carson: It’s time to pursue a vision of justice and freedom based on our own actions, on peaceful cooperation, mutual aid and solidarity with our friends and neighbors — not as a gift that depends on the temporary benevolence of a dictator.
D’Amato: “[C]uando la crisis y el desastre inevitablemente caen sobre las economías adulteradas y corporatistas, siempre se pretende que sea el pueblo el que le saque las papas del fuego a los políticos y sus patrones corporativos.”
El calificativo de “libertario” pierde su significado si no implica la defensa de la justicia. No puede, ni debe, significar la legitimación del feudalismo siempre que éste “sea bueno para la economía”.
D’Amato: [W]hen crisis and disaster inevitably befall [the] doctored, corporatist economy, it is the whole populace which is expected to bail out the policymakers and their corporate masters.
Byas: The Keystone XL pipeline has inspired a lot of controversy. For defenders of freed markets, however, it shouldn’t. Libertarians should emphatically and unequivocally oppose the pipeline.
David D’Amato: La guerra es por lo tanto inseparable en la práctica de lo que hemos llegado a identificar como “terrorismo”, ambos términos designan hostilidad injustificable e invasiva contra inocentes.
Kevin Carson: Demasiados libertarios de la Derecha política y cultural se identifican instintivamente con empleadores, propietarios inmobiliarios, y proveedores de servicios cuando se trata de estos temas. Y comenten un error fundamental al hacerlo.
David D’Amato: War is thus inseparable in practice from what we have come to identify as “terrorism,” both designating unjustifiable, invasive hostility against innocents.
Kevin Carson: Too many libertarians on the political and cultural Right instinctively identify with employers, landlords, and service providers on this issue. They are fundamentally wrong-headed to do so.
Cómo y cuándo es permitido usar la violencia es un tema fundamental en el anarquismo, tanto en términos prácticos como filosóficos.
La preponderancia del consumismo en las sociedades contemporáneas es típicamente asociada con los “mercados libres”, debido al lavado cerebral que las corporaciones llevan a cabo a través de sus campañas publicitarias.
Alan Furth: Para el anarquista de mercado es imposible reformar el estado debido a la naturaleza de su estructura de incentivos, de la cual los impuestos son parte fundamental.
Cualquier libro de texto de Economía le enseña a uno que los monopolios son malos.
Iniciar una pelea a los puños, robar, cometer un fraude o lanzar una guerra de conquista son casos obvios de agresión, y obviamente distintos de otras formas de influencia negativa sobre los demás.
Alan Furth: el anarquismo no es lo que la mayoría de la gente cree que es.
Carson: La gente que acosó a Aaron Swartz hasta su muerte lo hizo no con una esperanza realista de victoria, si no debido al mismo impulso vengativo que lleva a un invasor derrotado a infligir una indignidad más al país violado en su retirada.
Knapp: La única esperanza de las viejas compañías de medios es renunciar a sus fallidos monopolios y redes de extorsión creados por el estado, y aprender de una vez por todas como generar beneficios a través del intercambio voluntario.
Carson: The people who hounded Aaron Swartz to his death did so, not even in the realistic hope of victory, but out of the same vindictive impulse that drives a defeated invader to inflict one more indignity on the violated country on its way out.
