Tag: intellectual property
“Calcolo Economico”, “Diritti di Proprietà” e Bugie Varie dei Libertari Pagati dai Fratelli Koch
Di Kevin Carson. Originale pubblicato il 3 agosto 2019 con il titolo “Economic Calculation,” “Strong Property Rights,” and Other Lies Koch-Funded Libertarian Commentators Told Me. Traduzione di Enrico Sanna. Secondo un cliché diffuso tra i conservatori e i libertari di destra, un “solido diritto di proprietà” è una spinta alla creazione di ricchezza ed è…
“Economic Calculation,” “Strong Property Rights,” and Other Lies Koch-Funded Libertarian Commentators Told Me
A common cliche among conservatives and those on the libertarian Right is that “strong property rights” are an incentive to create wealth and are necessary for progress. Closely related is Ludwig von Mises’ critique of the Oskar Lange model of market socialism, namely that it would result in irrationality because factor input pricing by non-market…
Il Male della Disuguaglianza
Di Gary Chartier. Originale pubblicato il 22 gennaio 2016 con il titolo What’s Wrong with Inequality? Traduzione di Enrico Sanna. A credere ai cosiddetti esperti, sembra quasi che tutto quest’odio verso la disuguaglianza sia frutto dell’invidia e di una certa ignoranza sul funzionamento dell’economia. Una ragione in più per non credere ai cosiddetti esperti. Il…
L’intelletto Generale Come Avanguardia
Come evitare che i porci pascolino tra i beni comuni della conoscenza Di Asem. Originale pubblicato l’undici marzo 2019 con il titolo General Intellect as a Vanguard: Keeping the Pigs from Grazing in the Knowledge Commons. Traduzione di Enrico Sanna. Non è un caso se quando in documenti o discussioni formali si parla di brevetti…
General Intellect as a Vanguard: Keeping the Pigs from Grazing in the Knowledge Commons
It is not a coincidence that when patents and copyrights are described in formal documents or discussions they are always labeled as “intellectual property” and virtually never as the simple term “property.” Calling it simply property would generate confusion with actually existing forms of private property, such as land, cars, and stocks. Such private property…
Quale Economia dei Lavoretti?
Di Kevin Carson. Originale pubblicato il 14 febbraio 2016 con il titolo Which Way for the Gig Economy? Traduzione di Enrico Sanna. Il termine “economia della condivisione” talvolta è usato come sinonimo di “economia dei lavoretti”. Quest’ultimo è sicuramente più rispondente alla realtà, dato che “economia della condivisione” fa pensare a cose come cooperazione e reciprocità,…
Troppo, Troppo Pochi, Troppo in Fretta
Di Kevin Carson. Originale pubblicato il 5 marzo 2017 con il titolo Wealth is Concentrating Too Fast to Keep Up. Traduzione di Enrico Sanna. Ricordate il rapporto Oxfam dell’anno scorso secondo cui sessantadue persone possedevano una ricchezza equivalente a tutti i poveri messi assieme? Ora sono sei (!): Bill Gates, Warren Buffett, Jeff Bezos, Amancio…
Il Futuro del Proudhonismo Digitale
Di Frank Miroslav. Originale pubblicato il 24 settembre 2018 con il titolo The Future of Digital Proudhonism. Traduzione di Enrico Sanna. Un recente articolo di Gavin Mueller per boundary 2 online journal, “Digital Proudhonism” è una critica marxista di quello che Mueller definisce “proudhonismo digitale”, un termine generico che indica chi crede che la tecnologia…
The Future of Digital Proudhonism
Gavin Mueller’s recent article for the boundary 2 online journal, “Digital Proudhonism” is a Marxist critique of what Mueller describes as “Digital Proudhonism,” a catchall term for those who believe that technology is lowering class barriers. Digital Proudhonism is not a formal ideology but rather an undercurrent expressed by a variety of individuals from all…
Tutta la Scienza è Parassitaria
Di Kevin Carson. Originale pubblicato il primo febbraio 2016 con il titolo Je Suis #ResearchParasite. Traduzione di Enrico Sanna. In un editoriale pubblicato sul New England Journal of Medicine (“Data Sharing,” 21 gennaio), Dan Longo e Jeffrey Drazen inventano un nuovo curioso termine: “parassita della ricerca”. Gli autori in teoria dicono: Condividere le informazioni è…
Disuguaglianza Come Gioco a Somma Zero
Di Kevin Carson. Originale pubblicato l’undici febbraio 2016 con il titolo Inequality is a Zero-Sum Game. Traduzione di Enrico Sanna. In un recente commento (“Economic Inequality”, gennaio 2016), l’investitore Paul Graham difende la disuguaglianza dicendo che non è necessariamente il risultato di un gioco a somma zero. Solitamente non lo è, dice. E accusa “gli…
Questioni di Appropriazione Culturale Rischiano di Favorire la Proprietà Intellettuale
[Di William Gillis. Originale pubblicato su Center for a Stateless Society il 25 maggio 2017 con il titolo When Concerns Of Cultural Appropriation Risk Supporting Intellectual Property. Traduzione di Enrico Sanna.] L’ultima ondata di panico in materia di giustizia sociale viene dalla mia città, dove qualcuno ha fatto una lista che mette alla gogna ambulanti…
When Concerns Of Cultural Appropriation Risk Supporting Intellectual Property
The latest entry in panics over social justice comes from my hometown, where some folks have created a list shaming restaurants and foodcarts that were owned by white people but sold “non-European international cuisine.” One of the more annoying restaurants on that list has now closed as a result of hate mail.
Il Copyright è un Pacco
Gli autori possono guadagnare senza! [Di Vishal Wilde. Originale pubblicato su Center for a Stateless Society il 5 aprile 2017 con il titolo Copyright Law Sucks – Authors can be Compensated Without It! Traduzione di Enrico Sanna.] I diritti di copia di un’opera intellettuale hanno origini che risalgono al copyright letterario, da cui si sono…
Copyright Law Sucks – Authors Can Be Compensated Without It!
Intellectual property ‘rights’ trace their origins back to copyright in literature, from which they have since expanded. With this in mind, it is fruitful to examine how authors can be compensated in the absence of copyright. Essentially, proponents of copyright in literature argue that they see no other way of compensating authors for their work. Indeed, many…
Usiamo le Armi di Uber… Contro Uber
[Di Kevin Carson. Originale pubblicato su Center for a Stateless Society il 9 marzo 2017 con il titolo Time tu Use Uber’s Weapons — Against Uber. Traduzione di Enrico Sanna.] Uber, la controversa azienda corporativa mascherata da servizio di “ride-sharing”, ha recentemente provocato nuove polemiche rivelando alcuni aspetti di Greyball, il programma che permette di…
Time to Use Uber’s Weapons — Against Uber
Uber, the controversial corporate employer masquerading as a “ride-sharing” service, has recently stirred up more controversy with new revelations about its Greyball program for circumventing enforcement of local taxicab monopolies. Greyball maintains a database of likely local government officials. This database is populated by users who frequently open and close the Uber app near government buildings,…
Wealth is Concentrating Too Fast to Keep Up
Remember the Oxfam report early last year that found sixty-two individuals owned as much wealth as the entire bottom half of humanity put together? It’s gone down to only six — that’s right, six — in the past year: Bill Gates, Warren Buffett, Jeff Bezos, Amancio Ortega, Mark Zuckerberg, and Carlos Slim Helu. The total wealth held…
Il “Libero Commercio” al Limone
[Di Kevin Carson. Originale pubblicato su Center for a Stateless Society il 18 gennaio 2017 con il titolo On Lemon “Free Trade”. Traduzione di Enrico Sanna.] Nella politica americana (dai Berniecratici all’establishment neoliberista centrista, ai libertari di destra, ai nazionalisti reazionari come Trump e i suoi seguaci) c’è molto disaccordo sul TTIP e altri accordi…
On Lemon “Free Trade”
There’s a lot of disagreement in American politics — from Berniecrats, to the centrist neoliberal establishment, to right-libertarians, to nationalist reactionaries like Trump and his followers — on TPP and other trade agreements. But there’s one thing they all agree on: calling it “free trade.” And they’re all wrong. At Reason (“The Neoliberal Era is…
The Anatomy of Escape
Fighting Fascism
Markets Not Capitalism
Free Markets & Capitalism?
Organization Theory
Conscience of an Anarchist