Desde hace unos años, los «acaparadores» – personas que acumulan montones y montones de cosas, hasta que éstas se apoderan de ellos – se han convertido en un tema muy popular en las noticias y en los reality shows. El consenso convencional parece ser que los «acaparadores» son enfermos mentales, o al menos socialmente anormales,…

Bueno, estamos a punto de dejar atrás otro año, así que es hora de anunciar mis dos nominaciones para “La Persona más Influyente del año 2013”. El sobre, por favor… ¡Tenemos un empate! El premio va para… Edward Snowden y Satoshi Nakamoto. A Edward Snowden, porque que en 2013 sus revelaciones de las travesuras malévolas…

Los aficionados de la tecnología y defensores de la privacidad observaron atentamente el ataque que Microsoft lanzó a finales de 2013 contra el sistema operativo Chrome de Google. Por un lado, es inusual que una empresa gaste los dólares de su presupuesto publicitario atacando a sus competidores en lugar de promover sus propios productos. Por…

Scrivo spesso della scarsità artificiale come sorgente di rendita per le classi possidenti, e sul ruolo che ha lo stato nell’imporla. Ma l’altra faccia della moneta è il ruolo che ha lo stato nel rendere artificialmente abbondante, per le classi privilegiate, ciò che è scarso in natura. Un esempio lo vediamo dalle notizie che parlano…

Il ventiquattro dicembre di novantanove anni fa ci fu la cosiddetta Tregua di Natale del 1914, una tregua spontanea invocata dai soldati che si trovavano sul fronte occidentale francese e che in alcuni punti continuò anche dopo il giorno di Natale. I soldati francesi, britannici e tedeschi, attratti dal suono dei canti di Natale che…

Il grande H. L. Mencken definì il puritanesimo “la paura oppressiva che qualcuno da qualche parte si stia divertendo.” Io non vado nella New York di Michael Bloomberg da più di un decennio, ma se dovessi mai atterrare domani all’aeroporto LaGuardia non mi sorprenderei se ad accogliermi ci fossero poliziotti usciti dal quadro di Tompkins…

Glenn Broadnax, di Brooklyn, New York, soffriva di ansia e depressione. Secondo i documenti recentemente resi pubblici dal tribunale, il pomeriggio del 14 settembre stava “parlando con i suoi parenti morti che erano nella sua testa”, una cosa che lo spingeva a “buttarsi davanti alle auto per uccidersi”. Poiché intralciava il traffico, arrivò la polizia….

Aqueles que veem o poder governamental e o poder corporativo como conflitantes e aqueles que veem os dois como simbióticos, tem cada um, um ponto. A aliança entre o governo e a elite corporativa é parecida com a parceria entre a igreja e o estado na Idade Média: cada um quer ser o parceiro dominante,…

Libertarianismo é um projeto redistributivo. Esse é um outro ponto de vista em que o anarquismo radical de mercado é justamente visualizado como parte da tradição socialista. Estatistas de esquerda e direita são a favor da redistribuição da riqueza. Libertários, pelo contrário, se assumem muitas vezes como totalmente contrários a toda forma de redistribuição. Mas…

Martedì a Santa Rosa, in California, due dei “migliori” uomini della città si sono accovacciati dietro lo sportello di una macchina e hanno sparato a morte un bambino di tredici anni che aveva una pistola giocattolo. Il bambino, Andy Lopez Cruz, stava camminando per la strada con una pistola giocattolo di plastica quando i due…

Thomas Nestel, comandante della polizia dell’azienda di trasporti di Philadelphia, è atterrito dal fatto che i passanti si siano rifiutati di correre in aiuto di uno dei suoi agenti, Sam Wellington, pestato da uno dei suoi concittadini mentre stava cercando di arrestarlo. “Ero terrorizzato. Avevo paura per i miei agenti.” Bè, è difficile non provare…

Durante tutta la durata della “chiusura” del governo americano, i politici democratici hanno paragonato i loro rivali repubblicani ad “anarchici”, dicendo che la “chiusura” dimostra la necessità di un governo. Un esempio è un recente intervento al senato della senatrice Elizabeth Warren, democratica. I fraintendimenti del suo intervento sono rampanti. Confonde cooperazione e governo dicendo: “Nella nostra…

Nel 2011 partecipai ad una discussione pubblica presso King’s Books a Tacoma, nello stato di Washington. Si parlava dell’effetto che hanno le guerre sui soldati e le loro famiglie. Mi ero preparato a rispondere parlando dell’impatto che le guerre continue hanno sulle famiglie che incontravo nella sala parto dove lavoro. Durante questa discussione, però, fui…

The following article is translated into Spanish from the English original, written by Kevin Carson. Hoy es el 99 aniversario de la Tregua de Navidad de 1914, una tregua soldados espontánea que estalló en la víspera de Navidad a lo largo del frente occidental en Francia, con una duración en lugares hasta el día después de…

En su etapa tardía, el gran HL Mencken definió el puritanismo como «el temor obsesionante de que alguien en alguna parte pueda estar pasando un buen rato». No he visitado la ciudad de Nueva York desde hace más de una década, pero si yo aterrizara mañana en La Guardia, casi esperararía ser recibido por funcionarios…

Quando si parla di droni, l’atteggiamento della maggior parte dei futuristi libertari è il pessimismo. I droni sono generalmente visti in un più ampio scenario tecno-fascista, come l’egemonia USA (fatta di laser orbitanti e robot soldato telecomandati dall’ONU) immaginata dallo scrittore Ken Macleod nella sua serie Rivoluzione d’Autunno. La tentazione è comprensibile. Dopotutto i droni (combinati con operazioni…

En el episodio del 10 de noviembre del Stossel Show, el comentarista libertario John Stossel conversó con el escritor anarcocapitalista David Friedman sobre la posibilidad de “privatizarlo todo” (o sea, todas las funciones gubernamentales). Cuando llegó el momento de abordar el tema de las funciones militares, la discusión se tornó sumamente reveladora sobre lo que…

In einer Ansprache, die die Luftangriffe auf Libyen durch die USA und ihrer Verbündeten zum Thema hat, sagte Präsident Obama, dass das Scheitern zu handeln „ein Verrat an uns selbst wäre“, dass ein Massaker in dem Land „das Gewissen der Welt beflecken“ würde. Jedes mal wenn die Elite der Außenpolitik des Imperiums anfängt davon zu…

Während den späten 1880ern brach eine heftige Debatte über Egoismus vs. Naturrecht im Anarchismus in der libertären Zeitschrift „Liberty“ aus. ( Die verschiedenen Beiträge zu dieser Debatte werden vielleicht in der Online Bibliothek des Molinari Institute verfügbar werden,  in der Zwischenzeit kann man sich für Details Frank H. Brooks „The Individualist Anarchists: An Anthology of Liberty (1881-1908)“…

In passato, ho dibattuto contro l’autorità sia in termini di principi che di conseguenze. Istituzioni come lo stato non hanno autorità legittima su di te perché nessuno possiede nessun altro, e tu non puoi delegare ad un’istituzione un’autorità che non hai, affinché la eserciti in tuo nome. A livello pratico, l’autorità conduce a irrazionalità e…