De Gary Chartier. Artigo original: What’s Wrong with Inequality?, de 22 de janeiro de 2016. Traduzido para o português por Gabriel Camargo. Caso você acredite nos analistas, pode acreditar que preocupações acerca da desigualdade em nossa sociedade apenas são produto de invejosos ou ignorantes econômicos. Essa é mais uma razão para não acreditar neles. O…

De Dawie Coetzee. Artículo original: Zoning Doesn’t Help Lower Classes, del 10 de diciembre 2015. Traducido al español por Luis Vera Suárez. Alguien compartió esto en mi FB. Mi comentario inconexo: Escuché por primera vez el argumento para la abolición de la zonificación de boca de mi profesor de diseño de primer año de la…

De Gary Chartier. Artículo original: What’s Wrong with Inequality? del 22 de enero 2021. Traducido al español por Antonio J. Ferrer. Si se les cree a los parlanchines, se podría pensar que la preocupación con la desigualdad en nuestra sociedad es solo un producto de la envidia y la ignorancia económica. Esa es otra razón…

Di Gary Chartier. Originale pubblicato il 22 gennaio 2016 con il titolo What’s Wrong with Inequality? Traduzione di Enrico Sanna. A credere ai cosiddetti esperti, sembra quasi che tutto quest’odio verso la disuguaglianza sia frutto dell’invidia e di una certa ignoranza sul funzionamento dell’economia. Una ragione in più per non credere ai cosiddetti esperti. Il…

Di Kevin Carson. Originale pubblicato l’undici febbraio 2016 con il titolo Inequality is a Zero-Sum Game. Traduzione di Enrico Sanna. In un recente commento (“Economic Inequality”, gennaio 2016), l’investitore Paul Graham difende la disuguaglianza dicendo che non è necessariamente il risultato di un gioco a somma zero. Solitamente non lo è, dice. E accusa “gli…

The release of the Panama Papers last weekend — a paper trail of eleven million leaked documents from the Mossack Fonseca global law firm — shows how major global banks move assets of billionaire capitalists and major political figures offshore to protect them from taxation. The revelation has stirred up a political hornets’ nest all…

C4SS Feed 44 presents Kevin Carson‘s “‘Redistribute Wealth by Heavy Taxes’? It’s Already Been Done” read by Tony Dreher and edited by Nick Ford. The main thing governments have existed for, since the beginning of history, is to levy taxes on workers and producers in order to provide rents for the economic ruling classes that…

In a recent commentary (“Economic Inequality,” January 2016), venture capitalist Paul Graham defends inequality on the grounds that it’s not necessarily the result of a zero-sum game. In fact, he says, it’s usually not. He accuses “the most naive” critics of growing levels of economic inequality of starting out from “the pie fallacy: that the…

If you believed the talking heads, you might think concern with inequality in our society was just a product of envy and economic ignorance. That’s another reason not to believe the talking heads. The fact that someone has more wealth than I do doesn’t injure me or make me worse off. And the economy isn’t…

The High Pay Centre has garnered a lot of attention in the British media over the last few days, reporting that on January 5th — what they have dubbed “Fat Cat Tuesday” — average high-earning CEOs’ pay will have already surpassed the annual pay of the average British worker. The High Pay Centre claims more…

A think piece by Walter Frick at Harvard Business Review (“Understanding the Debate Over Inequality, Skills, and the Rise of the 1%,” Dec. 21) draws a line in the inequality debate between those (mostly CEOs and other corporate apologists) who see it as resulting from a mismatch between the supply and demand for certain skills,…

All’American Enterprise Institute, Mark Perry (“Yes, America’s middle class has been disappearing… into higher income groups,” 17 dicembre) spiega la contrazione della classe media e la crescita della disuguaglianza economica citando un recente studio del Pew Institute, dal quale risulta che, dell’11% per cento di americani che non fanno più parte del ceto medio, il…

At the American Enterprise Institute, Mark Perry (“Yes, America’s middle class has been disappearing… into higher income groups,” Dec. 17) justifies the shrinking middle class and growing economic inequality by citing the finding of a recent Pew Institute study that of the 11% shrinkage in the American middle class, 7% have gone to the top…

Someone shared this on my FB. My desultory comment: I first heard the argument for wholesale abolition of zoning from my first-year design lecturer. Two observations, though. Firstly, the term “zoning” may be used in wider and narrower senses. In some contexts it refers only to what land is used for; in others, like Cape…

In a video produced by the Future of Freedom Foundation (“The Libertarian Angle: Do Libertarians Really Hate the Poor?“), Jacob Hornberger and Richard Ebeling obviously intend a smashing, unanswerable rejoinder to the left-wing stereotype of right-libertarians as “pot-smoking Republicans” who hate the poor. Sadly, it only reaffirms that stereotype. It’s exactly what left-wing critics of libertarianism…

Somehow left-libertarianism (or at least my article “What Is Left-Libertarianism?” Center for a Stateless Society, June 15, 2014) has come to the attention of Heather Johnson, a Libertarian candidate for Senate in Minnesota. And not in a good way. “Left-libertarianism,” she says on her Facebook page, “is as much bull***t as right-libertarianism,” because it “violates……

Ira Stoll discusses how Trump and Sanders are similar. A. Barton Hinkle discusses libertarian approaches to dealing with income inequality. Tom Engelhardt discusses the U.S. antiwar movement. Richard Ebeling discusses the views of John Stuart Mill. Justin Raimondo discusses Hilary Clinton, Chelsea Manning, and double standards. Jacob G. Hornberger discusses Jeb Bush’s confused mindset on…

C4SS Feed 44 presents Kevin Carson‘s “Toxic Waste and Inequality Are Good for You” read by Mike Godzina and edited by Nick Ford. After making the arguments above, Pagels slips and reveals the real source of his primary concern: “Most income inequality reports focus only on the most negative interpretation of the data, creating a narrative that the…

To paraphrase Homer Simpson, Reason is the only magazine with the guts to tell it like it is — that everything is just fine. This time Jim Pagels (“Misleading Inequality Report Is Nothing to Fear,” January 22) reassures us that inequality’s nothing to worry about, despite Oxfam’s “misleading” recent report that the 1% may soon have more…

C4SS Feed 44 presents David S. D’Amato‘s “The Libertarian Road to Egalitarianism” read by James Tuttle and edited by Nick Ford. But we needn’t regard inequality as a weak point in our arguments for economic freedom, or as an issue on which we simply cannot win. Existing economic relations are not the product of freedom of exchange or…