Escrito por Joel Williamson. Artigo original: Constructing an Unfixed Freedom de 21 de novembro de 2022. Traduzido por Gabriel Camargo Interesse Próprio Em toda interação e em toda estrutura social, os seres humanos exercem um instinto psicológico inevitável conhecido como interesse próprio. Trata-se de um fator motivacional profundo que é inseparável de nossa subjetividade. Quer…

Joel Williamson, Constructing an Unfixed Freedom. Okumak üzere olduğunuz makale öncelikle Mutualism Co-Op sayfasında yayınlanmış, 21 Kasım 2022 tarihinde C4SS’de yer bulmuş ve Efsa tarafından Türkçe’ ye çevrilmiştir. Kişisel Çıkar İnsanlar her etkileşimde ve her sosyal yapıda, kişisel çıkar olarak bilinen kaçınılmaz bir psikolojik içgüdüye yönelmeye meyillidirler. Bu durum öznelliğimizden ayrılamayan derin bir motivasyon faktörüdür….

Por Joel Williamson. Artículo original publicado el 21 de noviembre de 2022 con título Constructing an Unfixed Freedom. Traducido al español por Camila Figueroa. Publicado originalmente en Mutualism Co-Op. El interés propio En cada interacción y a través de cada estructura social, los seres humanos ejercen un instinto psicológico inevitable conocido como interés propio. Se…

[Hear an in-depth discussion on this article and its topics in this episode of The Enragés] Self Interest In every interaction and through every social structure, humans exercise an unavoidable psychological instinct known as self interest. It is a deep motivational factor that is inseparable from our subjectivity. Whether we are kind or cruel, it…

De Bent Delbeke. Título original: Is “Anarchy” Inherent to Anarchism? de 30 de agosto 2021. Traducido al español por Antonio J. Ferrer. El vocabulario político del “ciudadano” moderno promedio en occidente es muy limitado. Hay huecos léxicos en todos lados, y especialmente al hablar de conceptos meta-políticos. Y con el anarquismo, este hueco es aún…

The political vocabulary of the average modern western “civilian” is quite limited. There are lexical gaps everywhere, and certainly when talking about meta-political concepts. And with anarchism, this is even greater, as it is a unique paradigm, and a shift towards a new way of conceiving human nature. Anarchism, for a lot of people who…

Patrick Cockburn discusses the bloody history of Baghdad. Kent Paterson discusses the challenging of a militarized police state. Medea Benjamin discusses the broken promises of Obama. Martha Rosenberg interviews Michael Arria. Jeffrey St. Clair discusses the recently passed away, Gabriel Kolko. Justin Raimondo discusses how a CIA backed general recently launched a coup in Libya….