C4SS Feed 44 presents Roderick Long‘s “Those Who Control the Past Control the Future” read by Jeff Riggenbach and edited by Nick Ford. To begin with, there never was anything remotely like a period of laissez-faire in American history (at least not if “laissez-faire” means “let the market operate freely” as opposed to “let the rich and powerful…

Il sedici marzo è una data importante per tutti quelli che cercano pace e armonia tra gli uomini: la Giornata delle Frontiere Aperte. Il sito openborders.info, fondato da Vipul Naik, è al suo terzo anno di vita (è nato il sedici marzo 2012). Mira ad aprire la conversazione su immigrazione e libertà di movimento oltre…

Oggi un individualista in politica rischia di farsi una nomea. Non c’è da sorprendersi. Dopotutto la politica è dominata da politici eletti, e la politica elettorale va essenzialmente contro l’individuo. In un libero mercato o in un’associazione volontaria di qualsiasi genere, le persone in disaccordo sarebbero libere di andare da qualche altra parte. Le elezioni…

Solitamente associo termini come “tradimento” e “sedizione” ad ignoranti di destra come l’associazione degli ex combattenti americani. Per questo mi viene la pelle d’oca quando sento sedicenti progressisti che si appropriano di quei termini a proposito della lettera che Tom Cotton e altri 47 senatori repubblicani hanno spedito all’Iran. In breve, il gruppo repubblicano in…

Come c’era da aspettarsi, la reazione al discorso al Congresso del primo ministro Benjamin Netanyahu si sono divise secondo linee di partito, sia in Israele che negli Stati Uniti. Quelli che condividono la sete di guerra di Netanyahu ci hanno visto un argomento convincente, indiscutibile per opporsi a qualunque accordo sul nucleare con l’Iran. Quelli…

In una intervista a microfoni spenti rilasciata al conduttore di Real time Bill Maher, il divulgatore scientifico e conduttore televisivo Bill Nye ha spiegato come ha cambiato idea sui cibi geneticamente modificati. Nye, che in passato si è occupato dell’impatto ambientale di specie transgeniche, ora dice: “Ho visitato la Monsanto, dove ho trascorso molto tempo…

In una intervista del ventidue febbraio, il presidente della corte suprema dell’Alabama Roy Moore ha esposto le ragioni che lo hanno portato a bocciare la possibilità che un giudice di quello stato possa sposare persone dello stesso sesso. “Manca la definizione di famiglia,” ha detto. E poi ha aggiunto, preoccupato, che persone bisessuali potrebbero “sposare…

As expected, reaction to Prime Minister Benjamin Netanyahu’s Washington DC Congressional address broke pretty much  along party lines, both in Israel and the United States.  Those already susceptible to Netanyahu’s war fever heard a compelling, irrefutable case against any nuclear deal with Iran.  Those familiar with Netanyahu’s “boy who cried wolf” routine weren’t persuaded. In Israel, Netanyahu’s expected election numbers…

Il venti febbraio è scoppiata una rivolta nella struttura correttiva di Willacy, un carcere texano per “immigrati illegali”. Duemila detenuti hanno protestato contro l’incuria e il superlavoro. La situazione è peggiorata rapidamente quando i detenuti sono venuti in possesso di armi contundenti, invadendo il cortile e smantellando o bruciando quelle strutture a cui erano incatenati…

In a backstage interview at Real Time with Bill Maher, science educator and entertainer Bill Nye expressed a change of mind on genetically engineered food. Formerly concerned about the environmental impacts of transgenic species Nye now says: “I went to Monsanto and I spent a lot of time with the scientists there, and I have…

Il venti gennaio, la Electronic Frontier Foundation (EFF) ha annunciato il progetto Apollo 1201, un tentativo di sradicare le barriere digitali (DRM) dal mondo del commercio in rete. Guidato dal ben noto Cory Doctorow, il progetto punta ad “accelerare il cammino verso l’abrogazione delle leggi che proteggono il DRM” e “dare subito inizio ad un…

C4SS Feed 44 presents Ryan Calhoun‘s “NYPD Strike Exposes Empty Narrative” read by Thomas J Webb and edited by Nick Ford. Ismaaiyl Brinsley was by all accounts a loose cannon, armed not to preserve justice but to hurt the most opportune targets. However, that will not be his legacy. The consequence of his actions that day may have…

L’informatore dell’Nsa Edward Snowden continua a gettare la sua ombra sul mondo dell’informazione mondiale. Quasi ogni settimana arrivano nuove rivelazioni dalla montagna di informazioni in suo possesso, rivelazioni che vengono passate a giornalisti e che sono seguite dalle negazioni e tentativi di giustificazione da parte di politici e burocrati, messi a nudo come responsabili di…

C4SS Feed 44 presents Jeff Ricketson‘s “Direct Action as Entrepreneurship” read by Dylan Delikta and edited by Nick Ford. A less well-received idea in popular discourse is that of direct action, and rightly so. Direct action intentionally sidesteps popular discourse. By simply ignoring popular opinion and working to achieve their ends outside of entrenched systems, activists can bring…

Durante el mes de febrero traduje al español “Libertad de desvinculación: Acerca de Brad Spangler” de C4SS, “El ‘American Sniper’ no era un héroe ni nada por el estilo” de Sheldon Richman, “Según el gobierno, Dios es el único capaz de resolver una crisis” de Erick Vasconcelos, y “Obama se queja demasiado del Estado Islámico”…

Geçen Kasım, Birleşmiş Milletler Yüksek İltica Komisyonu (UNHCR) “devletsizlik sorununu” bitirmek için 10 yıllık programı başlattı. Aralıkta, UNHCR Devletsizlikte Bölgesel Koruma Kıdemli Memuru, Emmanuelle Mitte, gazetecilere (Batı Afrikada ve dünya çapında) programı desteklemeleri için temyiz etti ve basının “savunma ve konu sensitizasyon sorumluluğu” anıldı. Ancak bu kampanya, “Ben Aitim” ismiyle, destekci ve yaraticiların Birleşmiş Milletler, siyasi hükümetler, ve yöneten…

A pesar de lo que algunos piensan, héroe no es sinónimo de competente asesino a sueldo contratado por el gobierno. Si American Sniper, la exitosísima película de Clint Eastwood, provoca una franca conversación pública sobre la guerra y el heroísmo, el gran director habrá prestado un servicio muy necesario al país y el mundo. Esto…

Durante el mes de enero traduje al español “Escape de la bahía de Guantánamo” de Joel Schlosberg, “En memoria de las víctimas de Charlie Hebdo” de Sheldon Richman, “Solo se le llama censura cuando ellos la implementan” de Erick Vasconcelos y “El FBI es excelente para frustrar (sus propios) ‘complots terroristas’” de Kevin Carson. Como…

Odio quei sostenitori della violenza che si spacciano per avvocati della nonviolenza. Ad esempio, quei liberal che condannano una protesta violenta ma poi invocano leggi che autorizzano un poliziotto armato ad arrestare una persona per possesso di un’arma da fuoco. O quel presidente che usa le bombe a grappolo contro i civili ma poi condanna…

Tutto questo parlare di terrorismo serve soltanto a mascherare l’impulso alla guerra con una retorica vittimistica. Vedete, la Francia non è “in guerra”, ma sta solo rispondendo ad attacchi “terroristici”. Quei vili, miserabili banditi non sono guerrieri o soldati, ma pazzi, cani sciolti del terrore. Senza questo ragionamento, l’assalto agli uffici di Charlie Hebdo del…