Di Spooky. Originale: There’s No Such Thing as a Passive Shooter, dell’otto maggio 2023. Traduzione italiana di Enrico Sanna. Qui negli Stati Uniti abbiamo un problema con le armi. Un problema che non può essere semplificato con frasi come “ce ne sono troppe” o “è troppo facile averne una legalmente”, ma che è indubbiamente un…

We in the US have a gun problem. This isn’t at all to say the problem is as simple as “there are too many” or “it’s too easy to obtain them legally,” but the presence of a distinct problem localized here in this country is undeniable, and it’s been getting worse. One might argue the…

Okumak üzere olduğunuz makale Eric Fleischmann tarafından kaleme alınmıştır. 3 Nisan 2023 tarihinde C4SS’de yayınlanmış. Olgun bir kişi çocuksu duygusal dürtülerini aşmış kişidir. Kişisel deneyimleri sayesinde kendisi ve çevresi hakkında bilgi edinmiş ve duygusal hislerini rasyonel bir şekilde kontrol edebilir hale gelmiştir. Çocukluğun korunaklı hayal dünyasından çıkmış ve gerçeklerle yüzleşmek üzere sütten kesilmiştir. İnsanlara, yaşamdaki…

Infantile Radicalism A mature person is one who has outgrown childish emotional impulses. He has learnt about himself and his environment thru personal experience, and has become able to control his emotional feelings in a rational manner. He has emerged from the sheltered dream world of childhood and been weaned to face reality. His reactions…

De Alex Aragona. Artículo original: The Beauty of Nationalism, publicado el 3 de octubre de 2020. Traducción al español por Vince Cerberus. Todos tenemos prejuicios, y para muchas personas el nacionalismo (incluso el grado más pequeño) es uno de ellos. Sin embargo, si su objetivo es entender el mundo, los sentimientos nacionalistas no le darán la…

We all have biases, and for many people nationalism (even the smallest degree of it) is one of them. However, if your goal is to understand the world, nationalist sentiments won’t give you the sturdiest foundation to do so. Nationalism shortcuts our thinking about the world. It awards a disproportionate amount of virtue points to…

Sebastion A.B.: Psychopaths are drawn to and uniquely capable within politics. They are charismatic, show no remorse, crave power and rise to the top. Leading psychologists have built the literature on the corporate form, but statist psychopathy bears investigation