Tag: liberalism
Di Wesley Whitman. Originale pubblicato il 14 settembre 2025 con il titolo Liberal-Anarchism. Tradotto da Enrico Sanna. …ovvero: “Teoria della socialdemocrazia libertaria” Il liberalismo, propriamente inteso, non è solo libero mercato o libertà negativa. È, sostanzialmente, una filosofia emancipativa. Parimenti, l’anarchismo non è caos ma l’aspirazione ad un ordine sociale spontaneo in assenza di poteri….
Por Kevin Carson. Título original: Degrowth: The Conceptual Confusion Continues, de 1 de abril de 2025. Traduzido para o português por p1x0. Saludos amigues, soy p1x0, Tradutor & anarquiste de vila, interessado na superação do Estado das coisas como estão. Considere apoiar meu trabalho Clicando Aqui. Em um estudo de 2019 para o Center for…
On this episode of Mutual Exchange Radio, host Zak Woodman is joined by Matthew McManus. McManus sees himself as engaging in a project of retrieval of a forgotten tradition of thought within the liberal tradition which advocates for socialist ends. This is a project with which I have some affinity as a liberal anarchist, but…
. . . or “The Theory of Libertarian Social Democracy” Liberalism, properly understood, is not merely a justification for free markets or negative liberty. It is, at root, a philosophy of emancipation. Likewise, anarchism is not chaos, but the pursuit of a voluntary and non-dominating social order. When joined together and viewed through a dialectical…
Por Kevin Carson. Publicado originalmente no dia 20 de agosto de 2025 com o título When Owning the Libs Trumps Fighting Fascism. Recentemente Beth, uma amiga online anarquista, comentou que “os modelos das pessoas para genocídio estão errados.”. Genocídio “raramente se parece com o Holocausto,” envolvendo a matança de “milhares e milhões em campos de…
Recently Beth, an online anarchist friend, commented that “people’s models for genocide are wrong.” Genocide “rarely looks like the Holocaust,” involving the killing of “thousands and millions in camps.” It’s more likely to result from “ordinary prisons and deportations run so badly people start dying. It is an extension, not a break with everyday abuses.”…
โดย เควิน คาร์สัน เควิน คาร์สัน. บทความต้นฉบับ. Degrowth: The Conceptual Confusion Continues. 1 เมษายน 2025. แปลเป็นภาษาไทยโดย Kin ผมเสนอไว้ในงานศึกษาของศูนย์เพื่อสังคมไร้รัฐในปี 2019 (We Are All Degrowthers. We Are All Ecomodernists) ว่าวิวาทะระหว่างฝ่ายสนับสนุนกับฝ่ายเห็นแย้งเกี่ยวกับแนวคิดเลิกโต (degrowth) แทบจะเข้าใจไม่ได้เลย เพราะไม่มีฝ่ายไหนนิยามคำว่า “เลิกโต” หรือถกเถียงกันโดยยึดกับความหมายใดความหมายหนึ่งให้ชัดเจน บทความของพอล ไครเดอร์ เรื่อง “Degrowth: Neither Left Nor Right, But Backward” (Liberal Currents, Dec. 12, 2022) ยิ่งตอกย้ำว่าปัญหานี้ยังไม่ถูกแก้ไข ผมอยากชื่นชมว่าไครเดอร์วิจารณ์แนวคิดเลิกโตด้วยเจตนาที่ดีกว่าลีห์ ฟิลิปส์ (ซึ่งผมวิเคราะห์ไว้ในงานศึกษาของศูนย์ C4SS ด้านบน) ไครเดอร์ไม่ได้อ่านงานเกี่ยวกับแนวคิดนี้ด้วยอคติรุนแรงเหมือนที่ฟิลลิปส์ทำ (ในแง่ภูมิหลัง…
Di Kevin Carson. Originale: Degrowth: The Conceptual Confusion Continues, del primo aprile 2025. Tradotto in italiano da Enrico Sanna. In un saggio scritto nel 2019 per il Center for a Stateless Society (We Are All Degrowthers. We Are All Ecomodernists), sostenevo la quasi incoerenza del discorso a favore o contro la decrescita perché nessuna delle…
In a 2019 study for Center for a Stateless Society (We Are All Degrowthers. We Are All Ecomodernists), I argued that the debate for and against degrowth was nearly incoherent because neither side clearly defined “degrowth” at all, let alone stuck to any consistent definition. If Paul Crider’s article “Degrowth: Neither Left Nor Right, But…
Por Kevin Carson. Artículo original: Wilhoit, Anti-Conservatism, and Anarchism, 22 de Noviembre, 2024. Traducido por Felix Hallowkollekt. La definición de conservadurismo de Frank Wilhoit (de la cual hablaremos más adelante) no fue, como se podría esperar de algo tan incisivo y ampliamente citado, formulada muchísimos años atrás en un libro o artículo académico. Apareció tan solo…
Frank Wilhoit’s definition of conservatism (about which much more below) was not, as you would expect from something so incisive and widely quoted, formulated years ago in a scholarly book or article. It appeared only six years ago, in a lengthy comment by Wilhoit (a composer and music theorist), under a blog post by Henry…
The Molinari Society will be holding its mostly-annual Eastern Symposium in conjunction with the Eastern Division of the American Philosophical Association in New York City, 15-18 January 2024, at the Sheraton New York Times Square Hotel, 811 7th Ave. & 53rd St., New York NY 10019 (room TBA). Most of the presenters are C4SS folks….
Di Kevin Carson. Originale: On Gaza: “Now Is Not the Time”, “Moral Equivalency”, and “Liberalism”, del 26 ottobre 2023. Traduzione di Enrico Sanna. L’“Equivalenza morale” è l’unica alternativa al nichilismo Subito dopo l’attacco terroristico del sette ottobre, il presidente israeliano Isaac Herzog ha dichiarato: Per quanto riguarda l’esercito, c’è poca differenza tra civili e Hamas,…
“Moral Equivalency” is the Only Alternative to Nihilism. Israeli President Isaac Herzog said, in the aftermath of the October 7 terror attack, that as far as the military is concerned, there is little difference between Gaza’s civilian population and Hamas, which has governed the besieged territory since 2007. “It’s not true this rhetoric about civilians…
Di Kevin Carson. Originale pubblicato il 24 agosto 2023 con il titolo Horseshoe Theory. Traduzione italiana di Enrico Sanna. È capitato di recente che qualcuno su Facebook ha pubblicato la rappresentazione grafica di un certo concetto centro-liberale chiamato “teoria del ferro di cavallo”, ovvero l’idea che destra e sinistra più si allontanano dal centro e…
I recently saw someone on Facebook post a “horseshoe” graphic, illustrating the popular centrist-liberal “horseshoe theory” trope that, the further right and left deviate from the center, the more authoritarian they become and the more they resemble each other. The problem with “horseshoe theory” is that it takes the status quo for granted and ignores…
Longtime C4SS Fellow, Mutual Exchange Coordinator, and contributor Cory Massimino was recently interviewed by Aaron Ross Powell on (Re)Imagining Liberty about anarchy, political authority, the viability of stateless societies, and the relationship between anarchism, liberalism, and modernity. Check out their interview below.
abc. Article original: On Turkish Libertarians. Traduction française par abc. Mon point de vu sur les individus qui se présentent comme libertaires ou libéraux (ces définitions sont presque entrelacées aujourd’hui en Turquie) qui ont atteint un certain nombre de followers sur des plateformes telles que Twitter tout en étant hostiles aux réfugiés dans un contexte…
Jason Lee Byas, Combat Illiberalism. Перевод опубликован редакцией Нiгiлiст https://www.nihilist.li/2018/08/20/protiv-illiberalizma/. Уже прошло более 80 лет со дня написания впечатляющего для своего времени памфлета китайского диктатора Мао Цзедуна «Против либерализма». В этом коротком тексте Мао очерчивает одиннадцать проявлений либеральных взглядов в рамках иллиберального (нелиберального, антилиберального — такого, в котором ощущается нехватка базовых либеральных ценностей, — прим….
Okumak üzere olduğunuz makale, Eric Fleischmann tarafından kaleme alınmış ’ye çevrilmiştir. 17 Mayıs 2022 tarihinde “The Age-Old Question: Is Anarcho-Capitalism Anarchism?” başlığı altında yayınlanmıştır. Anarko-kapitalizm de bir anarşizm türü müdür? Ben de dahil olmak üzere her türden anarşistin yankı yapacak cevabı tabii ki de hayır olacaktır. Tartışma sürekli gündemede ama anarşizm olmadığını iddia ediyorsak şu…
