Center for a Stateless Society
A Left Market Anarchist Think Tank & Media Center
Lo Stato Ha Bisogno del Crimine
Nella parodia di Citizen Kane fatta su Saturday Night Live, in un giorno di fiacca giornalistica Charles Foster Kane dice: “Se non ci sono notizie, possiamo inventarle,” e comincia a sparare alla cieca quelli che passano fuori dalla finestra della redazione. Questa è stata la prima cosa a cui ho pensato quando ho letto un…
O estado não pode afundar nosso navio
O Gizmodo reporta que a polícia sueca invadiu o Pirate Bay, tomou seus servidores e derrubou seu site no dia 9 de dezembro. Minhas primeiras reações foram de irritação e até de raiva. Mas agora eu só penso em rir. O estado é uma organização obsoleta e se torna mais e mais obsoleto ao tentar…
Leninismo Corporativo
Dilma Rousseff, durante la campagna elettorale per la presidenza del Brasile, accusò la rivale Marina Silva di voler “svendere ai banchieri” il controllo dell’economia brasiliana. Perché il bluff elettorale funzionasse, gli elettori avrebbero dovuto credere che i banchieri oggi non possono dettare le linee guida della politica economica nazionale. Non ci crede neanche Dilma: Appena…
Contra o estado, a favor das terras indígenas
Imagine que a propriedade da sua casa só fosse reconhecida se o Congresso em Brasília aprovasse. Você se sentiria mais seguro? Ou inseguro? Essa realidade, já enfrentada por milhões de brasileiros que vivem em favelas, que têm suas posses sujeitas ao jogo político, será estendida para os indígenas. Ao menos é o que querem alguns…
El primer paso es admitir la tortura
El resumen mínimo, parcial y fuertemente redactado del informe del Senado de Estados Unidos sobre el programa de tortura post-9/11 de la CIA ya es público. La recepción de ese informe por los medios tradicionales es al menos tan demostrativo de la problemática que aborda como el propio informe. Tal como lo diría amablemente cualquier…
Prima Cosa, Ammettere le Torture
È stato pubblicato un sommario minimo, parziale, fortemente censurato del rapporto che il senato americano ha redatto sul programma di torture della Cia dopo l’undici settembre. Il modo in cui i media di regime hanno accolto il rapporto illustra il problema in questione non meno del rapporto in sé. Come direbbe un tossicodipendente che cerca…
O estado precisa do crime
Na paródia do Saturday Night Live do filme Cidadão Kane, num dia de poucas notícias Charles Foster Kane afirma “Se não há notícias, vamos fabricar algumas” e começa a atirar aleatoriamente as pessoas da janela do escritório do jornal. Foi a primeira coisa em que pensei quando li que dois agentes da Polícia Rodoviária da…
El Estado no puede hundir nuestra flota
Gizmodo informa que la policía sueca allanó a The Pirate Bay el 9 de diciembre, apoderándose de sus servidores y clausurando su sitio web. Mis primeras reacciones fueron de irritación e incluso ira. Pero ahora solo siento ganas de reír. El estado es una organización obsoleta y se vuelve cada más irrelevante en la medida…
Schiavitù Salariale e Sfruttamento Sono Libera Impresa?
Dall’istituzione conservatrice American Enterprise Institute arriva un’altra difesa dello sfruttamento dei lavoratori. A farlo è il professor Mark J. Perry, autodefinitosi difensore della libertà e del libero mercato. In realtà la sua è più che una difesa; è una raccolta selezionata di citazioni e aneddoti che inneggiano alle fabbriche che sfruttano i lavoratori come una…
Il Difetto Congenito della Giustizia Penale
La procedura seguita dal gran giurì riguardo Darren Wilson, l’assassino di Michael Brown, dimostra quanto sia fittizia negli Stati Uniti la separazione dei poteri. Gli unici a farlo notare, purtroppo, sono quelli che protestano per le strade nel Missouri… sempre che abbiano la fortuna di poter dire la loro per due minuti in un’intervista da…
Nessuna Giustizia dallo Stato per Michael Brown. Ma la Giustizia Popolare è Appena Iniziata.
Oltre tre mesi dopo la morte di Michael Brown, avvenuta per mano di Darren Wilson in pieno giorno a Ferguson, nel Missouri, ecco che arriva il verdetto del gran giurì. Non ci sarà un processo, nessuna giustizia per il suo crimine dai tribunali di stato. Wilson non sarà processato mai, tanto meno condannato. Ma nel…
Relatório da Coordenação de Mídias em Português: Outubro/Novembro de 2014
Como afirmei em setembro, nós passaríamos por um momento de apertar os cintos na embaixada em português do C4SS. É claro que isso não significa que vamos cessar todas as nossas atividades, mas apenas que não estamos trabalhando no ritmo frenético em que vínhamos desde fevereiro. De 26 de setembro a 25 de outubro, publicamos…
A polícia deveria estar na frente das câmeras, não por trás delas
Câmeras nos uniformes de policiais estão na moda. O ativista pelos direitos civis Al Sharpton quer usá-las para monitorar as atividades dos policiais. A comentarista política Ann Coulter deseja usá-las para “calar a boca” de Al Sharpton. A Casa Branca quer implementá-las porque, bem, elas são uma forma de ser “duro com a violência policial”…
La Lotta Libertaria del Movimento dei Neri
Nota: Questo articolo è stato scritto in occasione della Giornata della Consapevolezza dei Neri in Brasile. Negli anni sessanta, nomi famosi del movimento libertario americano entrarono in contatto con i movimenti di mobilizzazione della Nuova Sinistra che, al contrario della Vecchia Sinistra, era caratterizzata da diffidenza verso le strategie di uno stato centralizzato con ampi…
Direito constitucional na ordem anárquica
Um dos maiores desafios à desestatização completa da provisão do direito, com livre concorrência entre agências provedoras de serviços de segurança e arbitragem, é a possibilidade de conluio entre essas entidades contra seus clientes. A observação econômica é a de que os consumidores perderão algum dinheiro enquanto, temporariamente, o conluio entre empresas no mercado de…
Come le Leggi Fondiarie Hanno Tenuto Soggiogati i Neri Brasiliani
Nota: Questo articolo è stato scritto in occasione della Giornata della Consapevolezza dei Neri in Brasile. La schiavitù in Brasile, l’ultimo paese americano indipendente che a quei tempi aveva ancora questa istituzione, fu abolita ufficialmente il 13 maggio 1888. Certo non fu una legge firmata dall’aristocrazia a risolvere i problemi della popolazione nera che, per…
Secessionismo Brasiliano: Sao Paulo Contro il Nord-est
Dopo la rielezione di Dilma Rousseff del Partito dei Lavoratori, vediamo ripetersi lo stesso schema che si ripete dal 2006: numerose manifestazioni, molte delle quali offensive e xenofobiche, da parte di abitanti del Sud-est e del sud brasiliano, soprattutto di Sao Paulo, contro il più povero Nord-est che ha votato massicciamente per il presidente uscente….
Quando si Ignora Ciò che non si Vede
Nel suo classico Quel che si Vede e quel che non si Vede, Frédéric Bastiat osserva: “Tra un cattivo economista e un buon economista c’è una sola differenza: Il cattivo economista considera unicamente gli effetti visibili; il buon economista prende in considerazione sia gli effetti visibili che quelli che andrebbero previsti.” Mark J. Perry, dell’American…
Preferia que você parasse de ser tão bom para mim, Capitão Hoppe
Talvez o leitor esteja familiarizado com o artigo de Murray Rothbard “O igualitarismo é uma revolta contra a natureza“. Hans-Hermann Hoppe, eminência parda no LewRockwell.com, vai um passo além e coloca a crença na desigualdade humana como uma característica fundante do libertarianismo de direita (“A Realistic Libertarianism“, 30 de setembro, também traduzido para o português)….
Informe del coordinador de medios hispanos, noviembre de 2014
Durante el mes de noviembre traduje al español “Cómo la Ley de Tierras mantuvo el sometimiento de los negros en Brasil” de Eduardo Lopes, “Secesionismo brasileño: Sao Paulo contra el Noreste” de Valdenor Júnior, “Sorpresa: La guerra contra las drogas no tiene nada que ver con las drogas” e “Y yo que pensaba que el…