Di Logan Marie Glitterbomb. Originale pubblicato il 20 giugno 2020 con il titolo Is It Time to Reopen the Economy? Traduzione di Enrico Sanna. C’è chi scende in strada armato per protestare contro le esagerazioni di stato… dimostrando un’ignoranza spettacolare. Sono solidale con chi lotta per vivere e non ha un lavoro, con chi aspetta…

People are taking to the streets with arms to protest government overreach…in a most spectacular display of ignorance.  While I am extremely sympathetic to those out of work and struggling, who expected relief money that never came, and are now worried about not being able to feed their family or even losing their house and…

[Di Vishal Wilde. Originale pubblicato su Center for a Stateless Society il 20 novembre 2016 con il titolo Compulsory Education Exacerbates Job Losses from Automation. Traduzione di Enrico Sanna.] C’è molta speculazione e ansia giustificata sul fatto che progresso informatico (soprattutto l’intelligenza artificiale, o IA) e robotica possano generare automazione e dunque disoccupazione di massa….

There has been much speculation and justified anxiety concerning how advances in Computer Science (in the field of Artificial Intelligence – AI – in particular) and Robotics could result in mass unemployment due to automation. However, the fact that compulsory education exacerbates this especially problematic aspect of technological progress is largely neglected in such discussions….

Kevin Carson’s Rejoinder to Steven Horwitz. As with Derek Wall, I’m gratified by the thoughtful tone of Steven Horwitz’s response to my lead essay. Where he agrees with me, he makes some good points of his own that add to what I was trying to say — particularly in regard to “free markets” not meaning the…

Zygmunt Bauman, in Postmodernity and Its Discontents, writes that religion, in its traditional form, used to celebrate human insufficiency. With a path more or less outlined for her entire life, the individual found herself powerless to change the conditions she was inserted in. In contrast to what he considers the “postmodern” condition, of uncertainty, premodern…

Se date uno sguardo ai dati ufficiali senza mettere in questione i numeri, sembra che la disoccupazione stia calando drasticamente. A maggio le aziende hanno aggiunto 288.000 posti di lavoro, e il tasso di disoccupazione è sceso dello 0,4% al 6,3%. Sembra che il paese si stia riprendendo dalla recessione. Ma prendere questi numeri per…

If you look at the official unemployment numbers without questioning the data, unemployment seems to be sinking. In May employers added 288,000 jobs and the unemployment rate fell 0.4 percentage points to 6.3 percent. It looks like the country is finally recovering from the recession. But taking those numbers at face value is a mistake….