Di Jaimine Vaishnav. Originale pubblicato il 18 maggio 2021 con il titolo Social Statism Called Caste. Traduzione di Enrico Sanna. Il valore di una vita umana è intrinsecamente legato al bisogno di autonomia, ad un’esistenza decente, che abbia rispetto di sé, libera. Questi sono importanti pilastri del vivere sociale e della crescita collettiva. In una…

The value of a human life is intrinsically linked to the need for autonomy and an existence with decency, self-respect, and liberties. These pillars are very important to social survival and collective growth. As human life prospers in a society, it is important to share solidarity and fraternity with the constructive factors that enable emancipation….

Di Siddharth Sthalekar. Originale: Memetic Propagation and Mediation: Tools for the Distributed Economy, 6 luglio 2020. Traduzione di Enrico Sanna. L’ordine di stare a casa imposto durante la pandemia mi è tristemente famigliare. Mi ricorda il mese di coprifuoco durante le rivolte di Bombay, quando avevo undici anni. La vita comunitaria dominava la nostra società…

There’s an eerie familiarity to the stay-at-home orders issued during COVID-19. I can’t help but relate this to my experience as an 11 year old during the month-long curfew after the communal riots of Bombay.  Growing up in India, communal life dominated our lives. While the state functioned along the lines of rigid, monopolistic, soviet-socialist…

A complex man with a controversial legacy, Mohandas Gandhi remains one of the pioneers of civil disobedience as a political weapon and a giant in 20th century anti-colonialism. An individualist anarchist who motivated millions to fight to liberate themselves from British rule, his success showed a potentially powerful application of libertarian ideas during a major…