There is an expression in Afrikaans, om die dam onder die eend uit te ruk. Translated literally, it means “to pluck the pond out from under the duck,” to take a thing so far that it begins to miss its own point. The expression springs to mind because an obsession with groups of people literally…

Ni Spooky. Orihinal na artikulo: Vulgar Anarcho-Communism: Pacifying Anti-Statism, Hunyo 26, 2020. Salin ni Raj. Mahirap ibenta ang pakikibaka. Kadalasan, dala din naman ito ng mga panawagan para baguhin nag sistema, di lang sa pagmumungkahi ng “pagbabago” at simpleng pagboto. Mayroong iba—pero baka mas marami pa—na sinubukang palambutin yung talas ng pulitika nila. Kadalasan pinopomada…

De Eric Fleischmann. Artículo original: An Anti-Statist Beginner’s Guide to (Taxation, Public Budgets, and) Participatory Budgeting. Traducido en español por Diego Avila. La posición antiestatista más contundente y obvia en relación con los impuestos y, en consecuencia, con los presupuestos públicos (aunque los primeros no son la única fuente de los segundos) es su reducción…

Oleh: Apio Ludd. Teks aslinya berjudul “Why I Am Not a Communist” diterbitkan di My Own: Self-Ownership and Self-Creation Against All Authority, edisi 10 pada Oktober 2013. Diterjemahkan kedalam Bahasa Indonesia oleh Ameyuri Ringo Ini adalah era yang lucu. Saat beberapa orang tua, yang jelas menentang anarkis (jika mereka tidak menentang, mereka tidak akan pernah…

Di Diego Avila e Luis Ricardo Vera. 28 agosto 2020. Fonte: Words Beyond the Market and the State, Pt. II. Traduzione di Enrico Sanna. Intervista con Kevin Carson Presentiamo la seconda parte dell’intervista concessa da Kevin Carson a Diego Avila e Luis Ricardo Vera. Per accedere alla prima parte, cliccate qui. In questa seconda parte…

Esta entrevista fue realizada por: Diego Avila y Luis Ricardo Vera. Culminación de la entrevista: 28 de agosto de 2020. Original en inglés: Words Beyond the Market and the State, Pt. II. Entrevista a Kevin Carson Aquí traemos la segunda parte de la entrevista realizada a Kevin Carson, hecha por Diego Avila y Luis R….

An Interview With Kevin Carson Here we bring the second part of the interview with Kevin Carson, made by Diego Avila and Luis R. Vera. To access the first part click here. In this part, we finish with the questions related to the counter-economy and Venezuela as other parts of Latin America, as well as…

This episode is Part II of a two-part interview with Aurora Apolito and William Gillis, two of the lead contributors to our summer symposium on Decentralization and Economic Coordination. Listen to Part I here, or on Spotify, iTunes, and Stitcher. Aurora Apolito is a mathematician and theoretical physicist. She studied physics in Italy and mathematics in Chicago, and…

In episode no. 4 of Agoric Cafe, Roderick Long discusses the distinction between markets and capitalism in Bukharin and Preobrazhensky’s ABC of Communism, and in the Marxist tradition generally; or, how Marxism twists itself into a pretzel to avoid endorsing free-market anti-capitalism. Watch it here or below.

Di Eric Fleischmann. Originale pubblicato il 28 luglio 2020 con il titolo An Anti-Statist Beginner’s Guide to (Taxation, Public Budgets, and) Participatory Budgeting. Traduzione di Enrico Sanna. In materia di tassazione e conseguente finanza pubblica (anche se la prima non è l’unica fonte della seconda), l’atteggiamento più drastico e evidente, diffuso tra i centristi e…

The most blunt and obvious anti-statist position regarding taxation and consequently public budgets (although the former is not the sole source of the latter) is their reduction or complete abolition, and this is often how it is treated amongst centrist and right-wing libertarians. For example, Murray Rothbard writes that the principled approach should be “to…

In alle interacties ga ik uit van mutualiteit. Mijn anarchisme is een individualisme en een mutualisme. Wat bedoel ik daarmee ? Eigenlijk is het vrij basaal allemaal. Als we een economische transactie aangaan, worden we er BEIDE beter van, dat is de bedoeling, het streven. We kunnen elkaar gewoon in de ogen blijven kijken. We…

Di Spooky. Originale pubblicato il 28 giugno 2020 con il titolo Vulgar Anarcho-Communism: Pacifying Anti-Statism. Traduzione di Enrico Sanna. È difficile far passare proposte estreme. Le reazioni sono per certi versi scontate quando, invece di limitarsi a riforme e a “soluzioni condivise”, si propone una diversa organizzazione della società. Alcuni, forse troppi, hanno cercato di…

[Hear an in-depth discussion on this article and its topics in this episode of The Enragés] Radical positions are always a hard sell. To some extent, this is an inherent aspect of advocating any alternative system of social organization, instead of just proposing reform and “bipartisan solutions.” Some, perhaps too many, have attempted to dull…

Note: In order to properly display some of the mathematics in this piece, it’s hosted here as a .pdf. Or, click the image below the introduction. The problem of scale is perhaps the most fundamental problem of anarchism. We all know by direct experience that anarchism works well on a local scale. Most people who…

Mutual Exchange is the Center for a Stateless Society’s effort to achieve mutual understanding through dialogue. In this fecund moment of global political collapse and upheaval, amidst pandemics and police repression, there are also seeds of a better world being planted. It is in this spirit that we open this Summer Mutual Exchange on Decentralization…

Na Reason, Ilya Somin, mantendo a prática anual adoptada desde 2007, escolheu o 1 de Maio – Dia do Trabalhador – como data para celebrar o “Dia das Vítimas do Comunismo”. Somin cita a “autoridade” do Livro Negro do Comunismo como fonte para a estimativa de 80 a 100 milhões de mortos no século XX. Para colocar o…

Di Kevin Carson. Originale: Victims of Capitalism Day, pubblicato il 10 maggio 2020. Traduzione di Enrico Sanna. Su Reason Ilya Somin, secondo una sua pratica annuale iniziata nel 2007, ha scelto il primo maggio, festa dei lavoratori, per commemorare la “Giornata delle Vittime del Comunismo”. Somin parla di 80-100 milioni di vittime nel ventesimo secolo…

At Reason Ilya Somin, in keeping with his annual practice since 2007, has chosen May 1 — May Day — as his date for  observing “Victims of Communism Day.” Somin cites the “authoritative” Black Book of Communism as his source for a death toll of 80-100 million in the 20th century. To put that “authoritative”…

Zine form can be found here! Markets are not my end goal. My end goal is anarchism which will always look like something just beyond the horizon of my knowledge. Markets unleash the creative complexity that make the dynamic testing of a wide range of liberatory strategies more meaningfully possible. This very same complexity makes…