The following article is translated into Portuguese from the English original, written by Kevin Carson. De todos os comentários pretensamente libertários que tentam colocar a tragédia das confecções de peças de vestuário de Bangladesh em “perspectiva,” o de Benjamin Powell é provavelmente o pior (“Sweatshops Em Bangladesh Melhoram A Vida De Seus Trabalhadores, E Estimulam Crescimento,” Forbes, 2…

Of all the self-styled libertarian commentaries attempting to put the Bangladesh garment factory tragedy in “perspective,” Benjamin Powell’s is probably the worst (“Sweatshops In Bangladesh Improve The Lives Of Their Workers, And Boost Growth,” Forbes, May 2). In Bangladesh, Powell writes, “some 4,500 garment factories employ approximately 4 million workers. In the grand scheme of…

The American medical system is corrupt, ineffective and unnecessarily costly. These outcomes are due to state violence on behalf of the politically connected elite (namely private insurers, physicians, pharmaceutical and medical device companies). Artificial scarcity, price-gouging, misallocation of research funding and the suppression of alternative (non-patentable) therapies can be ameliorated

The following article is translated into Deutsch from the English original, written by Kevin Carson. Es gibt einen brillanten Satz dafür, wie Kapitalismus in der realen Welt funktioniert (ich bin mir nicht sicher wer zuerst drauf kam, aber ich verbinde ihn mit Noam Chomsky): die Sozialisation von Risiko und Kosten, und die Privatisierung von Profit. In…

In a speech last month about proposed gun control legislation, President Obama decried opponents’ attempts to encourage “suspicion about government.” “The government’s us,” he responded. “These officials are elected by you. They are constrained as I am constrained, by a system that our founders put in place.” But if government were “us,” why would we…

I recently translated a chronicle of the recent violent crackdown on the Alberdi Hall artists collective in Buenos Aires, Argentina. It’s a perfect case study of statist attack on public property, on an autonomous initiative that produced a highly valued cultural offering for the community with a clear potential of standing on its own financial…

In the final speech Avrich collected in The First Mayday, Voltairine explains why August Spies and the martyrs all alike held the traits of the common-man and why this is an admirable trait. She goes at length admitting many so-called “faults” of the common-man but then reversing the dialogue and conversation and showing it as…

“I don’t try to make you believe something you don’t believe, but to make you do something you won’t do.” — Ludwig Wittgenstein “Over and over, you’re falling, and then catching yourself from falling. And this is how you can be walking and falling at the same time.” — Laurie Anderson I’ve written before about the importance of Thomas Kuhn’s Structure of Scientific Revolutions for left-libertarians. Here’s another…

In a new paper in the Cato Institute’s Policy Analysis, K. William Watson and Sallie James contend that American companies have increasingly used domestic “regulation as a way to disguise protectionist policy,” a growing problem that advantages U.S. companies at the expense of consumers. The authors counsel a skepticism toward “regulatory proposals backed by the…

In the time after the Haymarket Affair it was most likely pretty common to have many big questions in the anarchist “scene” at the time about the incident. One of which was probably, “was the sacrifice worth it?” “how should we feel about it?” and in the first speech in this compilation de Cleyre tries…

Carson: A imposição de linhas imaginárias traçadas num mapa resulta em condição “illegal” para muitos seres humanos que, a despeito de ser puramente imaginária em sua base moral, é muitíssimo real em seus efeitos.

Under the cooperative model, workers own the business, reducing injustice because they have a stake in the community and because an individual will find it hard to exploit oneself. Workers often buy into their jobs (upfront or amortized), vote on major decisions in general assemblies or committees, and even voluntarily donate to the co-op for re-investment.

Carson: Capitalism may have many varieties, types or flavors, but they all have one thing in common – they have nothing to do with a free market.

Knapp: I don’t accept “anarcho-capitalism”‘s expropriation of the word. You might be an anarchist or you might be a capitalist, but whichever you are, you aren’t both.

Carson: The means of pacifying labor are as old as time and intimately linked to corporate greed and state power.

Carson: “Bueno, hasta aquí la publicidad. ¿Cuál es la realidad?”

Carson: The state, by its very nature, is the executive committee of a ruling class. It’s the mechanism by which landlords, usurers, bureaucrats and rentiers extract wealth from the majority of the population.

One more bit of evidence in support of something we’ve been saying for quite a while…

Hummels: Hey, John Mackey isn’t holding a gun to your head, buddy!

Kevin Carson: So much for the hype. What’s the reality?