Di Kevin Carson. Originale pubblicato il 10 novembre 2014 con il titolo How the Soviet Union Won the Cold War. Traduzione italiana di Enrico Sanna. Non so quando questo articolo vedrà la luce. Al momento di scrivere, tutto il mondo celebra, con giusto entusiasmo, la caduta della Cortina di Ferro avvenuta venticinque anni fa. Durante…

Kevin Carson. Artículo original: How the Soviet Union Won the War, del  10 de noviembre de 2014. Traducción al español de Vince Cerberus. No sé cuándo se imprimirá esta columna, pero mientras la escribo, personas de todo el mundo celebran, con legítimo entusiasmo, la caída del Telón de Acero hace 25 años. Durante la Guerra Hispanoamericana, William…

From the start, opponents of the American empire warned that the government could not violate the rights of foreigners without eventually violating the rights of Americans. An excellent example is William Graham Sumner’s post-Spanish-American War classic The Conquest of the United States by Spain. The anti-imperialists were spot-on, and the evidence for their case keeps…

Il sito Antiwar.com (un nome che dice tutto) il diciotto marzo ha annunciato la decisione di Google Adsense di sospendere il suo conto, risorsa fondamentale per stare online, per aver pubblicato foto di torture e abusi scattate nella prigione militare di Abu Ghraib in Iraq (Eric Garris, “Google Disables All Ads on Antiwar.com,” 18 marzo)….

The website Antiwar.com (whose name is self-explanatory) announced March 18 that Google Adsense had suspended its account — a major source of the revenue it needs to stay online — for publishing new photos of torture and abuse from the Abu Ghraib military prison in Iraq (Eric Garris, “Google Disables All Ads on Antiwar.com,” March…

I don’t know when this column will see print, but as I write it people all over the world are celebrating — with rightful enthusiasm — the fall of the Iron Curtain 25 years ago. During the Spanish-American War, William Graham Sumner gave a speech on “The Conquest of the United States by Spain,” in…

With the United States on the verge of another war in the Middle East — or is it merely the continuation of a decades-long war? — we libertarians need to reacquaint ourselves with our intellectual heritage of peace, antimilitarism, and anti-imperialism. This rich heritage is too often overlooked and frequently not appreciated at all. That…

Questo articolo è stato scritto da Sheldon Richman e pubblicato su The Future of Freedom Foundation il 5 settembre 2014. In un suo sorprendente articolo, Daniel McCarthy, il lodevole direttore di The American Conservative (TAC), scrive: “L’impero britannico prima, e quello americano poi,crearono e mantennero un ordine mondiale in cui il liberalismo [classico] poté fiorire.”…

In a startling article, Daniel McCarthy, the admirable editor of The American Conservative magazine (TAC), writes, “Successive British and American empires created and upheld the world order in which [classical] liberalism could flourish.” In other words, as he writes in “Why Liberalism Means Empire,” “Liberalism and empire reinforced one another in manifold ways.” Therefore, if…

Nearly a century ago, after four bloody years of World War I, British colonialists created the state of Iraq, complete with their hand-picked monarch. Britain and France were authorized — or, more precisely, authorized themselves — to create states in the Arab world, despite the prior British promise of independence in return for the Arabs’…

On August 7th, President Obama announced his authorization of targeted strikes over Iraq in order to quell the ongoing Islamic State offensive. Just as important are the statements his administration has made through the actions that followed. The bombs actually started to fall on Friday, announcing without words that the US government’s policy of actively managing Iraqi affairs from afar…

U.S. bombs fall on Iraq yet again, in strikes authorized by Barack Obama against the militant Islamist group Islamic State, which has taken over a chunk of the country. Between this and the deployment of US military “advisers,” the memory of Obama’s campaign criticizing war in Iraq on his way to office has grown a…

Il quindici aprile sembra diventata una sorta di festività per i progressisti, che ogni volta inevitabilmente tirano fuori la frase di Oliver Wendell Holmes, secondo cui le tasse sono “il prezzo che paghiamo per la civiltà”, e ci ricordano tutte le grandi cose – strade, scuole e altro – che le tasse producono. A ben…

C4SS Media presents Kevin Carson‘s “Tax Day: What Kind of “Civilization” Are We Paying For?” read by James Tuttle and edited by Nick Ford. Even if government did tax the plutocracy at 100% and give it back to the public in the form of some kind of guaranteed income, it would be utterly stupid. It would just be…

In Crimea, truppe prive di insegne hanno occupato l’aeroporto e preso il controllo della regione. A Mosca, il parlamento russo ha autorizzato senza obiezioni l’ex colonnello del Kgb Vladimir Putin all’impiego dei militari russi in Ucraina. A Kiev, capitale dell’Ucraina, un’insurrezione che forse è genuinamente spontanea e forse no, e che forse è composta da…

In America il 15 aprile, giorno della dichiarazione dei redditi, è una celebrazione. In questo giorno noi cittadini siamo orgogliosi di stare assieme in una società democratica e di prendere le decisioni cooperando tra noi. I frutti del nostro sudore, sotto l’occhio vigile della IRS (il fisco americano, ndt), sono distribuiti tra la società, edificano…

April 15 seems to be a holiday of sorts for progressives, who inevitably trot out Oliver Wendell Holmes’s quote about taxes being “the price we pay for civilization,” and reminding us of all the great stuff — roads, schools, etc. — that they pay for. But on closer examination, tax day really isn’t a very…

Tax day, April 15th, is a day of celebration in the United States. On this day we citizens of the great republic take pride in the fact that we can come together in a democratic society and make decisions cooperatively with one another. The fruits of our labor, beholden to the IRS, will now be…

I promised myself that I would no longer comment on what Barack Obama has to say, because it’s just not worth the time and effort. Obama’s public remarks are comprehensible only if you keep one thing in mind: he, like other politicians, thinks most people are morons. I am so appalled by what Obama said in…

If you oppose mass incarceration, you should oppose empire. If you oppose imperialism and militarism, you should oppose the prison state. Empire and incarceration are two related institutions of brutal state violence, and they are mutually reinforcing. A new article by my friend Henia Belalia argues that immigrants’ rights should be understood in a context…