Sul dibattito tra prezzi gonfiati e saccheggio Di Alex McHugh. Originale: In Defense of Small Business: On the Price Gouging/Looting Debate, 27 marzo 2020. Traduzione di Enrico Sanna. Mentre il mondo reagisce alla pandemia di Covid-19 (o coronavirus), nascono molte opportunità di evidenziare la prospettiva anarchista. Il mutuo soccorso, nel tentativo disperato di minimizzare l’impatto…

As the world responds to the COVID-19 (or coronavirus) pandemic, we’re seeing many opportunities to highlight the anarchist perspective. Right now, mutual aid is the shining star of the last-ditch efforts to minimize the impact on the global north.  From communities passing the hat for those who are out of work, to neighbors dropping off…