David Gross. Artículo original: Two Limericks​​ del 6 de noviembre de 2020. Traducido al español por: Diego Avila. Cuando nuestra bandera se izó en el mástil Un sentimiento de esperanza por fin Surgió en mi pecho Sólo para ser desecho Cuando se superó la mitad del camino De Hitler se puede decir una cosa: Que…

Emmi Bevensee. Teks aslinya berjudul “You Are Not Alone!: Stigmergic Parity and Revolt.” Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia oleh Ameyuri Ringo dan Sachadru. Bakar Bendera Hitam Di hampir setiap kota besar dan sebagian besar kota kecil, ada anarkis, atau orang-orang dengan nilai-nilai anarkis tanpa label, merencanakan cara untuk menciptakan ruang bagi proyek-proyek radikal kami yang mempromosikan…

As our flag was raised up the mast A feeling of hope at long last Arose in my breast Only to be suppressed As the half-way point was surpassed Of Hitler, one thing can be said: He raised the bar high over head Antifascists are sure To remain premature Til six million and one are…

Burn the Black Flag In nearly every major city and most small towns, there are anarchists, or people with unlabeled anarchist values, plotting ways to create space for our radical projects promoting positive freedom. In most cities, our efforts are duly encumbered with the toil of filling in the abyss of gaps in state services:…

Listen. I’m genuinely afraid of a Trump presidency, and I’m really not looking forward to a Clinton presidency either. Do I think one is more-or-less “preferable” to the other? Yeah I do. Ultimately, though: the next president will have just as much blood on their hands as, if not more than, the last 44 have….

Peace on Earth and goodwill toward all —  in a world of conflict, tis the season of peace. The holiday season is also a time of reflection and, for many, hope. I am curious about hope, however, and wonder if careful reflection will reveal it is time to give it up. This idea was introduced…