Par Håkan Geijer. Article original:  The Economic Bandwidth Problem. Traduction française par Leuk. Ces trois dernières décennies, on a assisté à un regain de popularité pour des approches de gauche, non-marchandes, de l’organisation économique. Ce renouveau est le résultat d’une convergence de facteurs, notamment le fait qu’avec la chute de l’union soviétique et l’omniprésence du…

Mutual Exchange is the Center for a Stateless Society’s effort to achieve mutual understanding through dialogue. In this fecund moment of global political collapse and upheaval, amidst pandemics and police repression, there are also seeds of a better world being planted. It is in this spirit that we open this Summer Mutual Exchange on Decentralization…

Di Frank Miroslav. Originale pubblicato il 14 maggio 2018 con il titolo The Economic Bandwidth Problem. Traduzione di Enrico Sanna. In questi ultimi trent’anni a sinistra si è rinverdito l’interesse per organizzazioni economiche non di mercato. Alla base c’è una confluenza di fattori, uno dei quali è il fatto che, data l’ubiquità del capitalismo dopo…

In the last three decades, we’ve seen a resurgence in the popularity of left wing, non-market approaches to economic organizing. The rise results from a confluence of factors, one part of the story being that the economic left has largely been freed of material reality since the ubiquity of capitalism after the fall of the…