Di Kevin Carson. Originale pubblicato il 30 novembre 2016 con il titolo Trump or No Trump, We’ll Bury the Carbon Economy. Traduzione di Enrico Sanna. Sulla questione dei cambiamenti climatici abbiamo visto comprensibilmente diffondersi il panico dopo l’elezione di Trump. Non dobbiamo sopravvalutare la capacità di Trump di sabotare il progresso, ma neanche sottovalutate quello…

Di Kevin Carson. Originale pubblicato il 21 febbraio 2019 con il titolo One Cheer – More or Less – For the Green New Deal. Traduzione di Enrico Sanna. Prima di fare un’analisi critica da un’angolatura anarchica di una proposta politica come il New Deal Verde, è bene che spieghi quali sono i miei assunti di base….

In critiquing and analyzing a state policy proposal like the Green New Deal from an anarchist perspective, I should throw in the usual disclaimers about my working assumptions. I’m not an insurrectionist and I don’t believe the post-capitalist/post-state transition will be primarily what Erik Olin Wright called a “ruptural” process. Although the final transition may…

We’ve seen a lot of panic on climate change issues, and understandably so, since Trump’s election. But let’s not overestimate what Trump can actually do to derail progress, or underestimate what we’ll continue to do despite him. First, whatever you think of government policies on such matters, the national and local governments of a major…

As a boy in the southeast African nation of Malawi, William Kamkwamba harnessed the wind.  In 2002, drought and famine — common problems in one of the world’s least-developed countries — forced the boy and his family to forage for food and water as thousands starved. Kamkwamba, however, knew if he could build a windmill…