Di ZH. Originale pubblicato il 20 dicembre 2021 con il titolo Process Totalitarianism. Traduzione di Enrico Sanna. La parola totalitarismo fa pensare a un dittatore che detta il proprio volere a burocrati e prefetti, i quali poi eseguono diligentemente. Fa pensare ai nazisti, ai sovietici staliniani, o ai tanti dittatori della fantasia popolare, come l’impero…

When people think of totalitarianism they think of an all-controlling leader who dictates their wishes to bureaucrats and prefects, which are then carried out with ruthless efficiency. One thinks of the Nazis, the Stalinist Soviets, or many representations in popular culture like the Star Wars Empire. Certainly, this model is what we have understood as…