De Sean Swain. Artigo original: Security Threat Groups: The Industry of Gangs, 12 de abril de 2021. Traduzido para o português por Gabriel Serpa. Nas prisões de Ohio, quase todo mundo faz parte de uma organização criminosa, quer sejam membros de uma ou não. Se você for um prisioneiro de Ohio e não fizer parte…

De Sean Swain. Artículo original: Security Threat Groups: The Industry Of Gangs de 12 de abril 2021. Traducido al español por Camila Figueroa. En las prisiones de Ohio, casi todo el mundo está en una pandilla, esté o no en una pandilla. Si eres un prisionero de Ohio y no estás en una pandilla, los…

Incarcerated people are still people. I am appalled that this is not common sense to everyone. Yet the opposite attitude constantly appears both implicitly and explicitly among a disturbing number of both members of the populace and U.S. government policies. From being denied certain kinds of reading materials all the way to being denied genuine…

Di Sean Swain. Originale: Security Threat Groups: The Industry of Gangs, del 12 aprile 2021. Traduzione di Enrico Sanna. Dall’originale trasmesso sul Final Straw Radio Show e pubblicato su It’s Going Down. Sostenete Sean Swain contattando i membri del consiglio sulla libertà vigilata e chiedendo la clemenza — link — e/o donate tramite GoFundMe—link. Nelle…

In Ohio prisons, pretty much everyone is in a gang whether they’re in a gang or not. If you’re an Ohio prisoner and you’re not in a gang, prison administrators will put you in one. And if there’s no gang for you, they’ll just create a new one. The reason is, it’s a federal bloc…

Since the murder of George Floyd in Minneapolis, a number of protesters and rioters of the dumpster-fire and ski-mask variety have found themselves detained for noble acts that change the world– like toppling statues of racists or torching cop cars or inflicting necessary violence. No good deed, it seems, goes unpunished. But, many of these…

Starting August 21st, prisoners nationwide went on strike, demanding better working and living conditions. There are currently strike actions confirmed at: Northwest Detention Center, Georgia State Prison, Broad River Correctional Institution, Lee Correctional Institution, McCormick Correctional Institution, Turbeville Correctional Institute, Kershaw Correctional Institution, Lieber Correctional Institution, Hyde Correctional Institution, New Folsom Prison, Toledo Correctional Institution,…