[Di Sheldon Richman. Originale pubblicato su Center for a Stateless Society il 25 settembre 2016 con il titolo Neither Democracy nor Elitism. Traduzione di Enrico Sanna.] Quando noi libertari facciamo notare gli incentivi perversi della democrazia (come faccio qui), rischiamo l’accusa di elitarismo. Ma chi dà per scontato che l’unica alternativa al governo del popolo…

Whenever we libertarians point out democracy’s perverse incentives (as I do here) we risk being accused of elitism. However, those who assume that the only alternative to rule by the people is rule by an aristocracy reveal a tragically incomplete awareness of the choices before us. Rather than choose among rulers, we should ask why anyone…