Voltairine de Cleyre, anarchica senza aggettivi vissuta tra il diciannovesimo e il ventesimo secolo, diceva nel suo saggio “Anarchism and American Traditions” che “…lo stato per sua natura tende a diventare una cosa a parte, un’istituzione che esiste per il proprio bene, che depreda le persone, che insegna tutto ciò che può aiutarlo a mantenere…

Voltairine de Cleyre, the 19th and 20th century anarchist without adjectives, stated in her essay, “Anarchism and American Traditions” that, “…the nature of government is to become a thing apart, an institution existing for its own sake, preying upon the people, and teaching whatever will tend to keep it secure in its seat.” If the…