Durante el mes de octubre traduje al español “La izquierda punitiva y la criminalización de la homofobia” y “El partidismo servil de los socialistas brasileños“, ambos de Valdenor Júnior, “La competencia como ‘ley de protección de la competencia’“, de David D’Amato y “Dejemos que el mercado contenga el Ébola“, de Thomas L. Knapp.

En este momento estamos recaudando fondos para que C4SS esté presente en dos eventos: Libertopia y la Conferencia Internacional de Estudiantes por la Libertad (ISFLC) 2015.

Libertopia es un festival y conferencia anual muy prominente en la que se explora y debate sobre la teoría y la práctica del libertarismo radical. Este año se celebrará en San Diego del 13 al 16 de noviembre.

En ISFLC se reúnen mentes libertarias del mundo entero y a C4SS solo le faltan 500 dólares para poder tener una mesa que nos represente en el evento. Es una excelente oportunidad para difundir ideas radicales de anarquismo izquierdista en el ambiente libertario tradicional.

Con una donación de 5 dólares nos ayudarías a tener presencia en ambos eventos y apoyarías nuestro crecimiento para que en un futuro no muy lejano podamos empezar a hacer presencia en eventos y conferencias en el mundo de habla hispana.

¡Salud y libertad!

Carlos Clemente

Spanish Media Coordinator Report, October 2014

During October I translated into Spanish “The Punitive Left and the Criminalization of Homophobia” and “The Slavish Partisanship of Brazil’s Socialists,” both by Valdenor Júnior, “Open Competition as ‘Competition Law’” by David D’Amato, and “Let the Market Contain Ebola,” by Thomas L. Knapp.

At the moment there are two events that we are currently raising money for in order to secure a C4SS presence: Libertopia and ISFLC 2015. A $5 dontaion will not only help us get there, but will also contribute to our objective of being able to have a presence in similar events in te Spanish speaking world in a not too distant future. Please help us reach that goal with a $5 donation!

¡Salud y libertad!

Carlos Clemente