Di Tim Hopkins. Originale pubblicato il 4 agosto 2019 con il titolo Drugs, Harm Reduction and Restorative Justice. Traduzione di Enrico Sanna. Di recente nella città di Brantford, nell’Ontario, la polizia ha intensificato le azioni antidroga, apparentemente in risposta ad un’ondata record di overdosi dovute a droga tagliata con fentanyl. Il sindaco Kevin Davis, dopo…

In Brantford, Ontario, the police recently escalated their drug sweeps, ostensibly in response to a record number of overdoses in the community from drugs laced with fentanyl. Mayor Kevin Davis, who is on record as supporting a proposal for a supervised injection site, showed his cognitive disconnect by also speaking glowingly of the raids. But…

Guida anarchica alla riduzione del danno Di Logan Marie Glitterbomb. Originale pubblicato il 26 agosto 2018 con il titolo Community Alternatives to the Drug War: An Anarchist Guide to Harm Reduction. Traduzione di Enrico Sanna. Scritto in collaborazione con Syd Eastman. Riposa in forze, Syd. La guerra alla droga è un fallimento e pare che…

This piece was co-authored with the late Syd Eastman. Rest in power Syd.  The War on Drugs is a failure. This seems more and more to be the modern consensus among the population as incarceration rates skyrocket only to line the pockets of a few greedy corporations feeding off of cheap prison slave labor. The…