Di Kevin Carson. Originale pubblicato il 19 dicembre 2018 con il titolo In Memoriam: William Blunt (1933-2018). Traduzione di Enrico Sanna. All’inizio della sua vita adulta, William Blum era un liberal anticomunista che lavorava come funzionario tecnico presso il Dipartimento di Stato. Finché, deluso dalla guerra in Vietnam, cominciò una carriera come giornalista di estrema…

William Blum began his adult life as an anti-communist liberal working as a technical functionary in the US State Department, until he became disillusioned by the Vietnam War and went on to a career in radical journalism. Among other things, he covered the Pinochet coup from Chile and worked with renegade CIA officer Philip Agee…

Il Destino Domestico del Militarismo Americano Di Kelly Wright. Originale pubblicato il 12 giugno 2018 con il titolo Tyranny Comes Home: The Domestic Fate of U.S. Militarism. Traduzione di Enrico Sanna. “Il grande Randolph Burne capì che ‘la guerra è la salvezza dello stato’. È nella guerra che lo stato si realizza: amplia il suo…

“The great Randolph Bourne realized that ‘war is the health of the State.’ It is in war that the State really comes into its own: swelling in power, in number, in pride, in absolute dominion over the economy and the society.” — Murray Rothbard In Tyranny Comes Home professors Christopher Coyne and Abigail Hall methodically…

[Di Kevin Carson. Originale pubblicato su Center for a Stateless Society il 17 settembre 2016 con il titolo Time to Deprogram From the Cult of National Unity. Traduzione di Enrico Sanna.] La gente non ama che si bestemmino le sue divinità, e la reazione furiosa al rifiuto di Colin Kaepernick di stare in piedi durante…

People don’t like seeing their gods blasphemed, and the backlash against Colin Kaepernick’s refusal to stand for the national anthem has revealed the completely religious nature of American patriotism. Tomi Lahren, whose views on racial matters are about what you’d expect from a “conservative commentator” on Glenn Beck’s TheBlaze, has been on a nonstop outrage…

I woke up on the morning of June 12th in Portland, Oregon, feeling well and content that I was able to spend some time with my family visiting from the East Coast after finishing school at Portland State University. After I received the news of the shooting at a gay bar in Orlando, killing at…